巨人隊將暫停支付Harrison Bader的薪水

巨人隊將暫停支付 Harrison Bader 的薪資，並繼續調查他先前發生的滑板車事故。

Posey 表示：「Harrison Bader 上週末發生了一起意外，不幸地導致他原先因足底筋膜炎接受治療的復原時程被延後，他重返球場的時間也將再次推遲。我們目前仍在調查這起事故，但在Harrison恢復到能夠為球隊提供服務的狀態前，我們將暫停支付他的薪資。」

The Giants are suspending payment to Harrison Bader and continue to investigate his scooter accident.

Buster Posey: "Over the weekend, Harrison Bader was involved in an accident that has delayed Harrison's prior treatment timeline for plantar fasciitis and, unfo rtunately, his return to the field. We are still investigating the circumstances of the accident, but will be suspending payment to Harrison until he is able to resume performing services for the Club."

https://x.com/i/status/2083342743808737328

查了一下中文新聞

根據舊金山媒體報導，這起事故發生在週日凌晨2點，貝德在舊金山著名的碼頭區酒吧「巴爾波亞咖啡館」附近騎乘電動滑板車時，不慎撞上一輛隸屬於舊金山消防局的消防車。現場目擊者描述：「貝德的滑板車撞上了消防車後方，車輪隨後輾過他的腳，造成嚴重傷害。」

--