高野連仍固執於甲子園球場的「金錢因素」

https://news.yahoo.co.jp/articles/1c01209b795e…

田中将大「ドームじゃダメなの？」高校野球7回制に反対も、高野連が甲子園

球場に固執する“カネの事情”

田中將大「巨蛋球場不行嗎？」反對高中棒球7局制，但高野連仍固執於甲

子園球場的「金錢因素」　

8月5日に「第108回全国高校野球選手権大会」、いわゆる“夏の甲子園大会”

が開幕する。各地予選を勝ち抜いた49代表校による熱闘が始まるが、かつて駒

大苫小牧のエースとして甲子園を沸かせた、読売ジャイアンツ・田中将大投手

（37）が「待った」をかけた。

　8月5日，「第108屆全國高校棒球選手權大會」，也就是所謂的「夏之甲子園

大會」將開幕。由各地預賽中勝出的49支代表校展開熱戰，但曾作為駒大苫小牧

的王牌投手讓甲子園沸騰的(讀賣巨人)田中將大投手（37歲）卻喊出了「等等」。

8月4日配信の『日刊スポーツ』記事で田中が私見を述べたのが、日本高野連

（日本高校野球連盟）が2028年からの導入を検討している「高校野球7イニン

グ制」への変更について。これまで9回が当たり前の野球ルールを、年々厳し

さが増す酷暑の中での大会開催に、選手の健康や体調を考慮して7回終了に短

縮するというもの。

　在8月4日配信的《日刊體育》報導中，田中陳述了個人意見，內容是關於日本

高野連（日本高校棒球聯盟）正在討論自2028年起導入的「高校棒球7局制」變

更。將原本以9局為理所當然的棒球規則，考量到在日益嚴峻的酷暑中舉辦大賽

時選手的健康與身體狀況，縮短為7局結束。　

高校野球7回制は球界内外からさまざまな意見が出ているが、実際にプレー

する球児に大事が起きては遅い。それだけに高野連も時代に沿った改革に乗り

出したわけだが、田中が疑問を呈したのが【甲子園ありきで考えるから、おか

しくなる】。

　高中棒球7局制在球界內外出現各種意見，但若實際上場的選手發生大事就太

遲了。正因如此，高野連才開始推動符合時代的改革，但田中提出疑問的是【因

為以甲子園為前提來思考，才會變得奇怪】。

「9回」ルールは維持しつつ【ドーム球場でやるのはダメなのでしょうか。】

と、最も暑い時期の阪神甲子園球場での屋外開催ではなく、例えば関西であれ

ば「京セラドーム」といった、空調設備があるドーム球場での屋内開催を提案

したのだ。

在維持「9局」規則的同時，【在巨蛋球場舉辦不行嗎？】他提出建議，不要在

最炎熱時期於阪神甲子園球場進行室外比賽，例如在關西地區，改以「京瓷

巨蛋」等有空調設備的巨蛋球場進行室內舉辦。　

かねてより京セラドームの他、北海道日本ハムファイターズが移転した“家

主”不在の「札幌ドーム」など、ドーム球場での開催を推す世論も高まってい

る。しかしながら高野連はドーム開催の議論はせず、野球ルールを改定してま

でも甲子園に固執しているように見える。どうやら高野連にも事情があるよう

だ。

　長久以來，除了京瓷巨蛋球場外，包括北海道日本火腿鬥士隊搬遷後「沒有球隊認養」的「札幌巨蛋球場」等，支持在巨蛋球場舉辦的輿論也逐漸升高。然而高野連並未討論巨蛋球場舉辦，看起來寧願修改規則也仍固執於甲子園。但高

野連也有其苦衷。

京セラで4600万円、札幌ドームなら1億円以上

京瓷場地費用要4600萬日圓，札幌巨蛋則超過1億日圓　

アマチュアスポーツの経営事情に詳しいスポーツライターによると、

據熟悉業餘運動經營情況的體育作家表示，

「甲子園を所有、運営しているのは阪神電気鉄道ですが、通常はスポーツイベ

ント開始時には球場使用料がかかるところ、春夏の高校野球に限っては無料で

提供しています。つまり高野連は甲子園をタダで使わせてもらっている現状が

あります」

「擁有並實際經營甲子園的阪神電鐵，對租用球場的團體收取租金，

但對於春夏高中棒球則免費。也就是說，高野連目前是免費在甲子園比賽。」　

例えば京セラドームの使用料金は、平日8時間で300万円、土日は同じく400

万円を要し、それぞれの延長料金は1時間20万円、30万円としている。夏の甲

子園が約2週間の開催として、単純に1大会で4600万円の使用料金を支払うこと

になる。

　例如京瓷巨蛋平日8小時要300萬日圓，週末同樣需400萬日圓，

延長費用則是每小時20萬、30萬日圓。以夏之甲子園約2週舉辦計算，

整場大會加總就需支付4600萬日圓使用費。　

さらに札幌ドームであれば、同規模大会の開催なら約1億2000万円。経営面

では一目瞭然、甲子園での開催を選ぶのは当然と言えよう。

此外若是札幌巨蛋球場，同規模大賽舉辦約需1億2000萬日圓。從經營角度來看，

選擇在甲子園舉辦可說理所當然。　

とはいえ昨夏の甲子園大会では、2週間で72万4700人が来場する連日超満員

の人気ぶりだ。高野連もさぞかしチケット収入で儲かっていると思いきやーー、

　不過去年夏季甲子園大賽，2週內有72萬4700人入場，連日超滿員的人氣盛況。

高野連想必也靠門票收入大賺一筆吧——

「2024年度の収支予算書によると、春夏大会合わせての収益は計16億1000万

円で8～9割が入場料としていますが、年間にかかる経費もまた同額に迫る実情

があります。無観客で開催されたコロナ禍の大会は大赤字だったとも聞きます。

「根據2024年度收支預算書，春夏大賽合計收益共16億1000萬日圓，其中8～9

成是入場費，但一年所需經費也接近同額。據說不開放觀眾入場的疫情期間大賽曾大虧。

た通常、テレビ放送にかけられる放映権料もNHKから徴収しておらず、共

催の朝日新聞、毎日新聞から協力金を得ている程度。高野連にはお金の余裕が

ないのが実際のところで、そもそも高校野球は教育であるため、金儲けにはし

ない美徳と伝統があるのです」（前出・スポーツライター、以下同）

　另外也未向NHK徵收電視轉播權利金，僅從共同主辦的朝日新聞、每日新聞獲得

部分補助。高野連實際上並無金錢餘裕，畢竟高中棒球是教育，有不以此牟

利的美德與傳統。」（前述體育作家，下同）

高校野球にとって阪神以上の“聖地”

比起作為阪神虎主場，甲子園對高校棒球更是「聖地」　

甲子園にこだわるもうひとつの理由が「伝統」だという。プロ野球・阪神タ

イガースの本拠地として、多くの虎ファンの“聖地”とされてきた甲子園。夏

の大会開催中は、かつて“死のロード”とも呼ばれたように、約2週間を敵地

での試合を余儀なくされる。

　固執於甲子園的另一個理由是「傳統」。作為職棒阪神虎隊主場，甲子園長期

被許多虎迷視為「聖地」。但夏季大賽舉辦期間，如過去被稱為「死亡之路」一般，阪神虎只能在這2週被迫持續在客場比賽。　

甲子園を高校野球に“貸している”ような構図だが、元来は1924年に「全国

中等学校優勝野球大会（現選手権大会）」の開催地として建設された球場だ。

つまり高校野球にとって阪神以上に“聖地”であり、100年以上にわたる「歴

史と伝統の継承」の証でもあるわけだ。

　雖然看起來像把甲子園「借給」高中棒球比賽，但原本是1924年作為「全國

中等學校優勝棒球大會（現選手權大會）」舉辦地而建設的球場。也就是說，對

高校棒球而言比阪神虎更是「聖地」，也是超過100年「歷史與傳統繼承」的證明。

「もちろん歴史と伝統を重んじる一方で、時代に合わせた変化が必要なのも確

かです。そして田中投手のように、真夏の甲子園での投げ合いを体験した球児

の意見も尊重されるべきでしょう。

「當然一方面重視歷史與傳統，但確實也需要配合時代的變化。而且像田中投手

這樣，體驗過盛夏甲子園對決的球員意見也應被尊重。　

ですが各校が甲子園遠征のために寄付金を募り、クラウドファンディングも

始めているように、高野連をはじめ高校野球にはお金の事情があるのも事実。

選手と甲子園、そして9回制を守りたいのであれば、せめて開催時期を秋以降

にずらすなどの議論も重ねたほうが良さそうですね」

　但各校為了甲子園遠征募集捐款、也開始群眾募資，可見高野連乃至高中棒球

確實有金錢上的困難。若想守護選手、甲子園以及9局制，至少也應多討論將舉

辦時期延後至秋天之後等方案。」　

2025年に高野連が行った連盟加盟校へのアンケート結果では、「7イニング

制」導入に反対が70・1％、賛成が20・8％と、反対意見が多数を占めている。

お金と伝統、球児の夢舞台の狭間で高野連は頭を悩ませそうだ。

　2025年高野連對聯盟加盟校進行的問卷結果顯示，「7局制」導入反對占

70.1％、贊成20.8％，反對意見佔多數。在金錢、傳統與球員夢想舞台的夾縫中，高野連似乎會大傷腦筋。

--

--