大谷翔平10戰0轟0打點！美媒建議停止二刀流 羅伯斯也談取捨
大谷翔平10戰0轟0打點！美媒建議停止二刀流 羅伯斯也談取捨
實習記者陳鈺唐／綜合報導
道奇球星大谷翔平近期打擊陷入低潮，自18日（台灣時間）對洛磯開轟後，已連續10場沒有全壘打，期間40打數僅敲5安，打擊率僅.125，更是0轟、0打點。隨著季後賽逐漸逼近，美國媒體《California Post》提出建議，認為道奇應考慮停止大谷本季的投手調整，讓他專心打擊。
大谷31日面對老虎5打數無安打、吞下2次三振。總教練羅伯斯（Dave Roberts）賽後也點出問題，包括錯過該攻擊的好球、擴大好球帶追打，以及揮棒意圖過度偏向拉打。
近期大谷低迷的打擊表現，也讓外界開始關注投手調整是否可能帶來影響。《California P ost》指出，大谷8月14日睽違3周進行牛棚投球後，接下來14場比賽打擊率僅.214、敲出3轟。相較之下，在此之前的31場比賽，他繳出.301打擊率、9發全壘打。
《California Post》因此認為，在季後賽即將到來的情況下，道奇應重新評估讓大谷繼續投手調整的必要性，甚至考慮本季不再讓他登板，把重心完全放回打擊端。
羅伯斯談到投打之間的取捨時也強調，「在先發投手成為我們優勢的現在，翔平身為打者的價值非常重要，我們不能以任何形式損害這一點。如果投球會影響他的打擊，那就不值得冒這個險。」
不過羅伯斯並未認定投手調整就是大谷打擊低潮的原因，他認為近期主要問題仍出現在打席上的球種辨識，「老實說，我認為近期翔平單純就是對球種的辨識不夠好。」
道奇在季中補進史庫柏（Tarik Skubal），先發輪值還有山本由伸、史奈爾（Blake Snell）與葛拉斯諾（Tyler Glasnow）等人，在投手戰力充足的情況下，球隊最終是否會繼續推進大谷的投手復出計畫，仍有待後續觀察。
--
只要用力呼吸 就能看見奇蹟
--