大谷掛傷號仍等不到機會！金慧成再遭道奇跳過 韓媒：當初簽他幹嘛？
大谷掛傷號仍等不到機會！金慧成再遭道奇跳過 韓媒：當初簽他幹嘛？
記者胡冠辰／綜合報導
洛杉磯道奇二刀流球星大谷翔平因左膝與右上臂二頭肌持續不適，確定進入15天傷兵名單，球團隨即決定從2A拉上21歲頂級新秀德保拉（Josue De Paula）填補空缺。
令人關注的是，本季已長時間待在3A的韓籍內野手金慧成再次未獲青睞，也讓韓國媒體忍不住質疑，「當初究竟為什麼要簽下他？」
大谷近來受到多處傷勢困擾，道奇總教練羅伯斯（Dave Roberts）在9日以14比1擊敗紅人後宣布，球團與大谷本人、醫療及訓練團隊討論後，決定讓他利用15天時間徹底休養，希望重新調整身體狀況，為季後賽做好準備。
隨著大谷暫時離隊，道奇選擇直接從2A拉上德保拉，預計讓他在大谷缺陣期間獲得指定打擊及角落外野的出賽機會。
德保拉目前被MLB Pipeline評為道奇農場頭號新秀、大聯盟百大新秀第6名，本季在2A出賽繳出打擊率.303、上壘率.401、長打率.547，另有27轟、104打點與31次盜壘，OPS達. 948，將迎來生涯首次大聯盟機會。
相較之下，27歲的金慧成處境顯得更加尷尬，他本季曾在大聯盟出賽，但5月底被下放3A後遲遲未能回歸，目前在奧克拉荷馬出賽81場，310打數敲出83安，打擊率.268、上壘率. 336、長打率.352、OPS.688，另有3轟、29打點、14次盜壘。
即使數據並未亮眼，大谷進入IL、球隊名單出現空缺，仍被韓媒視為金慧成重返大聯盟的重要契機。
《OSEN》對道奇再次跳過金慧成感到失望，直言球團最終寧願選擇一名「沒有任何大聯盟經驗、直接從2A升格的21歲新秀」，對金慧成而言無疑相當苦澀；即使兩人守備位置不同，沒有在這次異動中獲得徵召，仍反映他目前在球團規劃中的順位。
《My Daily》更直言，金慧成「不知不覺已成為被遺忘的存在」，近期包括大谷以及拉辛（Dalton Rushing）等人因傷影響陣容，道奇多次進行人員調整，他卻始終沒有接到重返大聯盟的通知。
金慧成2025年與道奇簽下3年1250萬美元保證合約，另附2028、2029年球團選項，若選項全數執行，總值最高可達2200萬美元。
韓媒也因此質疑，「他不是為了待在3A才與道奇簽約」，甚至認為若情況持續，休季期間是否出現交易相關動作值得觀察。
大谷的意外進入傷兵名單，原本被視為其他球員爭取機會的窗口，如今反而再次凸顯金慧成在道奇的尷尬定位。
《My Daily》更以「當初究竟為什麼要簽下他？」形容目前局面，認為教練團似乎連金慧成原有的速度、守備與多守位能力都未納入優先考量。
原文網址：https://sports.ettoday.net/news/3235378#ettoday
--