[26夏] 不虐待我的繼母與繼姐 01 小感 (捏

BLOG圖文版

https://scotttomlee.pixnet.net/blog/posts/9158…

[26夏] 不虐待我的繼母與繼姐 (いびってこない義母と義姉)

這季的這作溫馨喜劇也開播了

雖然有收漫畫版，不過青文代理才到第二集

動畫應該不用半季就會超越台版進度吧？

畢竟前兩本還沒演到去學校

故事上，女主角中村美冶與身體虛弱的母親兩人相依為命

然而某天母親過世後，美治被名門的鴻藏家收養

本來美治身為妾室之女，已經做好會被本家的夫人和大小姐給霸凌的覺悟

結果不但沒有被欺負，反而還被兩個義姊寵愛著

至於義母也相當尊重美治的想法，對她也相當照顧

看完動畫第一集後…

女主角美治的生母戲份增加了不少

雖然看到有網友說出場不到兩分鐘

但原作漫畫開場其實只有出現在回憶的一兩格還沒有畫臉

不過漫畫增加戲份部分，也讓後面繼母提到女主生母時更有說服力

再來，個人覺得處理上比較沒那麼理想的地方

是外婆來要人回去的那段

雖然原作漫畫也是在單行本第一集就出場

但至少過了幾回，讓讀者感覺美治在鴻藏家生活了幾天

而動畫演出上，給人才來第一天，隔天就來了的感覺

使得美治跟義姊和義母還沒相處太多就決定要留下來會有些微妙感

當然換個想法，也算是暗示外婆對待美治沒有好到讓她想跟外婆回去

只是動畫給外婆留了不少情面，把那種明明有血緣卻是惡役的感覺給淡化

畢竟漫畫原作感覺得出外婆態度是有些硬要，也符合義母爆料出的背後原因

且動畫中外婆跟美治告別和提醒，會讓人覺得其實她或許還是個好外婆

不像漫畫中，那段是離開時，跟美治擦身而過時講的，有種放話的感覺

不過關於外婆部分…其實仔細想想，自己的親生女兒生病虛弱

卻還是放任女兒跟孫女兩人相依為命，也沒接過去一起生活

同時還安排年幼的孫女去工作…

算是直接帶出這外婆不想照顧女兒和孫女，卻還想利用孫女賺錢

最後，動畫省略掉晚上義母提議一起打枕頭大戰那邊

有點可惜，不知道之後會不會有機會補上

不過動畫把女主對義姊和義母的稱呼放到那段也還不錯

有種體諒女主心情而沒馬上要她改口

雖然漫畫是第一回開場就先處理好稱呼問題了~XD

總之，期待動畫下集~

--

在下scotttomlee最喜歡的台灣ACGN角色：

輕小說：《馬桶上的阿拉丁》葉瑤依

PCGAME：《雨港基隆》張曉瑜 & 《活俠傳》唐默鈴

手遊：《境界之詩 Tatics》娜娜

形象代言：《初夏的東港之櫻》絢櫻 &《前進吧！高捷少女》婕兒

Vtuber：《瀕臨絕種團RESCUTE》十五號

--