[活俠]日語Mod2.4版本公開預告改善小字

👤 s50189 (咕嚕米) 🕐 Thu Jul 30 11:53:58 2026

▲ 29 推 ▼ 0 噓 → 9 回應

分享 LINE f 𝕏

🔔 追這個瓜，別錯過後續

挑下面的關鍵字追蹤——只要爆了、有後續 或延燒，第一時間通知你

蘭蘭鎮樓

預計將於本週內公開 v2.4，內容將加入標註功能的改善以及進一步的翻譯最佳化。敬請期待！

——

團隊逐漸壯大！

https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1785383640.A.5…

看 PTT 原文 ↗ 接著看下一篇 ▶ 死神完現術篇真的有那麼差嗎？ 🎮 C洽 · ▲98看下一篇 →

🗣️ 鄉民怎麼說 38 則 · 34 串

M

推 07/30 11:54

還在輸出
w

→ 07/30 11:55

他們是要一路肝到九月梅竹更新嗎
T

推 07/30 11:57

真的猛還在輸出，別忘了9月還有大量文本的梅竹...
T

推 2 連推 07/30 11:57

老實說我懷疑梅竹早就給這些人默默做了我猜9月還會宣布這個日文MOD直接轉正
w

推 07/30 11:58

推好耶
Y

推 07/30 12:00

不是已經轉正了嗎？
s

推 07/30 12:01

真的是用愛發糖
a

推 2 連推 07/30 12:03

之前透露出來的消息就知道他們已經拿到文本在翻譯了沒明講而已
k

推 07/30 12:06

更新速度屌打原廠
M

推 07/30 12:07

東瀛幫出動！
s

推 07/30 12:11

拿到文本那應該是轉正了
a

推 07/30 12:13

反正要等解藥等待期間找點事情做
A

推 07/30 12:13

愛的力量真的好強
k

推 07/30 12:14

可以先拿到文本，9月搞不好可以中日韓同步了
T

推 07/30 12:16

師傅圖讚
j

推 07/30 12:16

已經有文本的話，那就是轉正了
e

推 07/30 12:17

好…好猛
x

→ 07/30 12:26

原本就韓文的翻譯組先拿到文本很正常吧
s

推 07/30 12:28

這翻譯團隊真的有在休息的嗎~
b

推 07/30 12:29

用愛發電
k

→ 07/30 12:32

這產能，九月難道也會同步更新日文mod嗎
a

→ 07/30 12:44

可愛
a

→ 07/30 12:46

該轉正了吧！
m

推 07/30 12:48

終究是猜測講的太武斷會被訛傳阿捏不太好
L

推 07/30 12:53

還...還有更新!?
g

推 07/30 12:54

推
f

推 07/30 13:10

金主是韓文官方組的最少他拿的到
P

推 07/30 13:12

我是真的他們太用愛發電了會不會燃燒戴盡啊
s

推 2 連推 07/30 13:21

如果MOd轉正那說不定真的能看到齁玩活俠傳了。雖然能玩得有趣的大概也沒幾人
T

推 07/30 13:28

齁很難吧完全不敢指望
k

推 2 連推 07/30 13:29

齁如果真的玩了那才是紅了應該值得期待一下，反正下半年到11月也沒啥好遊戲吧
w

推 07/30 13:45

團隊加入了日本人一定有非本國翻譯者看不到的盲點好事
s

推 07/30 18:16

說不定可以藉助人脈去推廣
s

推 07/30 22:07

我根本無法想像漢化組可能會停止輸出

🍉 更多相關的瓜

同板／同主題，繼續吃

🎮 C洽統神玩LOL經典模式惡意搶路: 以前都這樣 ▲82▼1 🎮 C洽寶鐘船長擔心她40歲大家還會愛她嗎XD ▲21 🎮 C洽獵人哪個女性最適合當婆? ▲87▼1 🎮 C洽咪醬三毛貓：齁夢看起來很有趣耶 ▲94

[活俠]日語Mod2.4版本公開預告 改善小字

🍉 更多相關的瓜

[活俠]日語Mod2.4版本公開預告改善小字