牧場物語手機版 開發中止

GOOGLE翻譯

https://automaton-media.com/articles/newsjp/20…

マーベラスとテンセント子会社、約6年続いた資本業務提携を解消へ。『牧場物語』スマホ版もあえなく開発中止に

Marvelous 與騰訊旗下子公司結束了長達六年的資本與業務合作關係。 《牧場物語》手遊版的開發也被取消。

Marvelous Inc.於7月31日宣布，將終止與Image Frame Investment的資本及業務合作關係。此舉是由於Image Frame Investment計劃出售其持有的Marvelous股份。

Marvelous是日本遊戲公司，旗下擁有《牧場物語》和《符文工房》等多個IP。 2020年5月，該公司與中國騰訊旗下子公司Image Frame Investment達成資本與業務合作協議。

此次，繼Image Frame Investment計劃出售其持有的Marvelous股份後，Marvelous宣布決定終止雙方的資本及業務合作關係。因此，Image Frame Investment預計將不再是Marvelous的主要股東、最大股東及其他關聯公司。騰訊也被列為股東之一，並將不再被視為其他關聯公司。

在達成資本與業務聯盟之前，Marvelous曾於2019年3月與騰訊旗下子公司騰訊科技簽署了授權協議及其他相關協議，共同開發基於「牧場物語」IP的手機遊戲。然而，在本公告中，Marvelous表示，經過對商業環境和盈利能力的全面考量，他們已收到騰訊集團的通知，騰訊將停止開發此前基於上述“牧場物語”IP授權協議而正在開發的特定遊戲。但公告同時指出，上述授權協議及其他相關協議本身將繼續有效。

Marvelous 與騰訊旗下子公司曾維持了約六年的資本與業務聯盟。據報道，雙方在達成協議時籌集了約 49 億日元，並獲得了大量投資，用於開發新的 IP。然而，隨著 Image Frame Investment 計劃出售其持有的 Marvelous 股份，該聯盟也將隨之解散。

Marvelous 今天公佈了截至 2027 年 3 月的財年第一季業績。該公司表示，將推進自有IP 和系列作品的多平台開發，並透過加強聯盟來拓展業務機會，同時也將挑戰自我，開發新的 IP 並充分利用現有 IP。即使與騰訊旗下子公司的聯盟解散，Marvelous 仍可能繼續專注於其核心 IP，並致力於開發新的 IP。

--