[活俠] 郁竹名字的悲劇

@妹の夫

https://x.com/hoshizero/status/208855784849852…

這音波功是……玄功假面！

用邪法獲得的虛假肉身包裹自己…不願面對真實姿態的金烏上人啊，好好聽著！

鐵拳門嫡傳女弟子·郁竹。

郁竹在中文裡發音為 YU Zhu，並沒有什麼特別的。

但是當日本的遊戲玩家廣泛認識到她的存在時，她的命運就已經走到盡頭了。

在日文讀音中，郁可讀作イク（Iku），竹可讀作チク（Chiku）…這在日文中分別代表著高潮與敏感帶。

這樣的組合除了悲劇之外別無其他。

在日本，她將沒有安寧之所，如果去醫療機構看病的話更是最糟糕的狀況。

イクチク（Iku chiku）小姐、イクッチクッ（Ikut-chikut）小姐，請進診察室。

在這種空氣中不得不站出來承認自己的名字，簡直就是地獄。

要是目擊了這種公開公開羞恥Play的場合，

向前彎著腰的大批男士們會在廁所前大排長龍，造成大塞車吧。

如何？這就是你打算娶回家做妻子的嫡傳女弟子的真實姿態。

順便一提，當上第一掌派夫人時真希望能改名呢。

魏菊掌門，如果間隔一個字來讀的話也會是一場大慘劇。

就是現在，趙師兄！

好！

不知道日文魏菊掌門隔一個字來讀的會變多慘。

-----

玄功假面

江湖上出現的謎樣人物。

每當唐門外姓弟子趙活陷入危機時便會現身，以精準的建議引導他。

雖然從名稱來看被指與崆峒派玄功門有所關聯，但現任掌門否認與其有關。

--