[阿星] 阿索拉美術總監hwansang巴哈獨家專訪
《阿索拉：星之祈願》美術總監 hwansang 獨家專訪 分享作品美術設計方向及幕後故事
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=310145
NC（共同代表金澤辰、朴炳武）旗下全新二次元 RPG《阿索拉：星之祈願》（開發商 Dynam is One）日前宣布參展日本舉行的大型同人誌販售會「Comic Market (Comike)」，並首度舉辦線下玩家活動。而在活動結束後不久，巴哈姆特 GNN 此次透過書面採訪的方式獨家專訪到 Dynamis One 美術總監 Kim In（hwansang），向玩家分享作品的美術設計方向、世界觀設定以及角色設計相關理念與幕後故事。
Q：請 Dynamis One 美術總監 Kim In（hwansang）向玩家們簡單自我介紹。
Kim In：大家好，我是 Dynamis One 中擔任《阿索拉：星之祈願》美術總監的 Kim In。我作為概念美術師（Concept Artist），一直以 hwansang 筆名活動，也曾擔任《蔚藍檔案》的美術總監。很高興這次能夠透過《阿索拉：星之祈願》向台灣玩家們問候，請多多指教。
Q：與發行商 NC 的合作過程中，有沒有什麼印象比較深刻的事呢？
Kim In：在與 NC 密切合作的過程中，NC 的負責人對日本御宅族（Otaku）市場與流行的理解非常深入，使得雙方溝通能夠快速推進，這點令我印象深刻。
除此之外，無論是與在地合作夥伴的連結，或是專案現況的分析，NC 也能給予非常迅速與扎實的支援，讓我深刻感受到他們對《阿索拉：星之祈願》的真誠積極，也因此對能夠與之攜手合作心懷感謝。
Q：您過去在《蔚藍檔案》、《艾爾之光》等知名作品中擔任美術總監等職務，能分享一下此次參與《阿索拉：星之祈願》的契機嗎？
Kim In：與其說有明確的契機，不如說是自然而然發展至今。如果說過去的專案有一些成績，我認為並非是我個人的力量，而是多虧與我並肩合作的同事們展現他們的才華與奉獻。
我覺得現在這個專案就是一個適合與他們分享成果與鎂光燈的舞台。
Q：作為美術總監，您在《阿索拉：星之祈願》的開發過程中，最常對美術團隊強調的核心原則是什麼呢？
Kim In：我認為我們最重要的創作原則，是不刻意打造一個經過包裝的世界與角色，而是讓世界觀與角色本身就像真實存在一般。
我們希望在大家接觸這個作品之前，這個世界與角色就已經在呼吸、在生活著；並且我們始終秉持不加修飾、自然地將其中的魅力傳達給大家的理念進行創作。
Q：在《阿索拉：星之祈願》的主視覺概念中，您使用了哪些核心色彩或視覺符號等方式來定調這個「新伝奇」世界？
Kim In：對我而言，「新伝奇」的意象比起夏日，更接近冬季的空氣感與日夜的對比。因此以藍色為主色調，傳達冬季冷冽的空氣感，同時加入春日的粉色與綠色來平衡，讓整體不至於過於陰暗。
視覺上則透過黑色與白色傳達白天與黑夜的對比，在平面設計與版面配置（layout）中加以呈現。
Q：從充滿青春明亮或奇幻風格的作品，轉換到這次《阿索拉：星之祈願》帶點復古與動畫風格的美術設計，您個人在創作上有進行什麼調整或轉變嗎？
Kim In：整體畫風的設計與基調是由 DoReMi（老師）主導。如果說過去的專案偏向《K-ON！輕音部》、《幸運☆星》、《搖曳露營》等高度角色化的設計，以及數位時代追求輕薄、乾淨俐落的線條感；這次專案為了要類比復古時代、主題，並呈現從賽璐珞過渡到數位時代，保留手工繪製的那種厚實的筆觸感。
透過與 DoReMi（老師）、負責背景美術的 feev99（老師）的交流，逐步建構出了《阿索拉
星之祈願》獨特的畫風。
希望《阿索拉：星之祈願》的玩家在遊玩的過程中，透過作品所呈現的視覺表現，感受到這份獨特的「質感」。
Q：遊戲核心特色中提到「融合復古情懷與動畫風格」。在美術製作過程中，團隊是如何讓畫面既有懷舊感，又能同時符合現代玩家的審美呢？
Kim In：雖然在製作過程中經歷了許多摸索與嘗試，如果完全照搬當時那個年代的風格，某些部分難免會顯得有些過時。
因此，我們選擇只擷取該時代作品中最具魅力視覺表現加以應用。
現代人所謂的「懷舊」，不僅僅是針對曾親身經歷過那個年代的人，也包含那些雖未曾經歷、卻仍然被那個年代的魅力所吸引的人。
因此我們在其中加入一些不符合時代的奇幻元素，使其能自然地融入現代中。
Q：《阿索拉：星之祈願》主打「現實與魔法共存」，在繪製場景或主視覺時，團隊是如何在大家熟悉的「現代東京日常」自然地融入「魔法」這項超現實元素？
Kim In：我們一開始就避免讓魔法這種非日常的元素過度融入日常中，否則會變成與現實脫節、有著強烈奇幻感的世界。
因此選擇在日常場景中慢慢地加入些許不尋常的元素（異質感元素），且市民也難以察覺的方式展開。
例如在都市的大樓間夾著一棟被茂密的樹叢覆蓋的房子，或在人群中有身著魔女服裝的角色若無其事地站著，旁邊市民卻毫無察覺；我們希望從這種能讓人產生「這是怎麼回事？」疑問的樂趣開始，逐步展開並擴展整個世界觀。
Q：在目前已經設計出的《阿索拉：星之祈願》眾多角色中，有沒有哪一位角色的設計過程最讓您印象深刻？
Kim In：我認為「清蘭同好會」的角色「輕光真宵（Keikou Mayoi）」最令人印象深刻。我想這應該是將 DoReMi （老師）所追求的獨特風格展現得近乎淋漓盡致的角色之一。
角色設計乍看簡潔又直觀，但深入觀察細節時，卻又能感受到其中充滿挑戰性與其深層美感，是一個在旁邊看著都會感到驚喜的設計。
Q：本作強調以視覺小說為基礎的演出與敘事，美術團隊在 CG 構圖、光影運用或運鏡設計上下了哪些特別的功夫呢？
Kim In：雖然投入的資源規模非常龐大，但我們尤其注重UI、劇情演出、戰鬥系統、過場動畫等各個場景（Scene）都能自然流暢地銜接，確保不會顯得突兀或脫節。
尤其在色彩設計上投入大量心力，希望玩家在遊玩過程中不會感到違和或卡頓，能自然沉浸其中，並在結束後對於視覺體驗留下深刻的印象。
Q：可以請您介紹一下此次在遊戲上市前，於 Comic Market C108 推出的前導設定集嗎？
Kim In：可以把它想像成電影的宣傳手冊。希望玩家能在正式展開《阿索拉：星之祈願》之前，可以透過這本設定集輕鬆了解世界觀與角色。
Q：參與 Comic Market C108，對 Dynamis One 團隊以及您個人而言具有什麼樣特別的意義，又或是希望藉此與玩家建立什麼樣的連結呢？
Kim In：作為《阿索拉：星之祈願》踏出線下活動的「第一步」，我認為這非常重要。這將是能夠代表《阿索拉：星之祈願》傳達未來所追求方向、希望與玩家建立交流方式的活動。
希望不僅是透過言語說明，而是透過能夠實際接觸、閱讀、體驗，與玩家們建立互動。
Q：最後，有沒有什麼想對玩家們說的話呢？
Kim In：《阿索拉：星之祈願》全體工作人員都全力以赴地準備著。在成為開發者之前，身為一名粉絲，我認為《阿索拉：星之祈願》是一款充滿著令人心動的視覺表現、故事的作品（專案）。我由衷期待能與大家分享我所感受到的魅力與樂趣的那一天到來。謝謝。
--