藝術品尋蹤 L'art du crime S9E1-2 (雷) France2 藝術犯罪劇
本劇法國 France.tv 免費線上看連結，可 V 出去以 Safari & Edge 翻譯欣賞：
https://www.france.tv/france-2/l-art-du-crime/
我追法劇《藝術品尋蹤》L'art du crime (2017-)追了五年終於追到今年最新推出的 S09！本季第一案關於「後印象派」藝術大師塞尚 Paul Cézanne，開場給我們看的就是他無數畫作所繪的普羅旺斯「聖維克多山」Mont Sainte-Victoire，不論塞尚哪個時期畫這景觀都令人屏除雜念遠離塵囂心曠神怡呀... 這集主角們的「打擊藝術販運辦公室」經過多季狗血抓馬真是受夠了，好不容易 Antoine & Florence 兩位主角打鬧關係漸趨穩定又能談笑風生，主任警司 Alex 也勉勵大家秉持「平靜自信安寧」Le calme, la confiance et la sérénité好好把案件業務給做上正軌。
剛好這集開場就是一位中年男畫家 Jule 正在南法走訪「聖維克多山」追隨塞尚足跡取到最佳景，彷彿找到那景就能捕捉塞尚心境 <3 達致大師繪畫中的圓滿與寧靜？誰知他滿心歡喜打給在巴黎開畫畫班的美術老師妻子 Louise 時、妻子竟就在電話那頭遭奸人殺害！哎哎從此妻子遺產歸他所有 XD 以一般警匪眼光來看都會懷疑他，然而觀眾看他如此真摯熱情深愛妻子，也不禁覺得這案情疑點重重... 這藝術家由十多年前法劇《魂歸故里》憂鬱小生 Pierre Perrier 演出，應是本劇歷年客串演員中數一數二大牌，難道祭出一張深情臉龐就能騙倒觀眾們？
當然當他妻子在巴黎被殺時他人仍遠在南法，那可是紮實的「不在場證明」頂多是不能排除「買兇殺人」的可能。然而兩位主角到了兇案現場探索蛛絲馬跡時，令 Florence 一眼看了頭皮發麻的塞尚線索、可不關於世人對塞尚那刻板印象的「寧靜」：死者 Louise 死在地上那也就罷了，但一頭金髮舖散一地竟契合塞尚早年畫作《被勒死的女人》La Femme étranglée (1875-76)！原來這仍是塞尚早年學習「現實主義」大師 Gustave Courbet和「浪漫主義」大師 Eugène Delacroix綜合其驚愕主題與痛苦表現的作品，那時筆觸粗獷下筆激烈 (!)每每直接用刮刀作畫！
甚至牆上還有激烈的「刮刀」刺痕，令 Antoine拿起刮刀左右端詳懷疑是不是兇器，這雖令 Florence 啞然失笑 XD 但不得不承認 Antoine捕捉到的那激烈作風還真與塞尚精神有那麼點異曲同工：今人也許都只記得塞尚晚年「回到南法」長住 Aix-en-Provence的田園時期，看他畫「聖維克多山」一畫數十幅簡直就是一種心靈療癒，然而他早年背反父親期待投身繪畫學習的「巴黎時期」那可是個憂鬱少年與憤怒青年 QQ 心裡一點不平靜：本集精選早年畫作除了《被勒死的女人》還有一幅更簡單直白就叫作《謀殺》Le meurtre (1867-1870)，難道是塞尚內心暴力以繪畫抒發？
有時如果藝術愛好者只學個半吊子 XD 很容易做這種直觀聯想，雖然塞尚自己年少與異性交際也是受挫 XD 但並不代表他有什麼暴力甚至仇女傾向，還不如說他學習當時主流的「浪漫主義」戲劇手法與「寫實主義」黑暗題材、本來就會嘗試各種殘酷冷峻人間百態越畫越憂鬱。然而這個過程未嘗不可解讀為青年塞尚的「藝術治療」，還要等他有幸遇上「畢沙羅」Camille Pissarro進而認識「印象派」Impressionnisme 才為他狂躁內心找到了靜坐下來觀察描繪的田園新生活... 這集兩位主角還搭 TGV南下「噴泉之城」Aix-en-Provence 把「塞尚心路歷程」給細細爬梳品味！
回想過去每集 Florence 的「藝術通靈」都有請古代畫家來她辦公室，這次終於走訪南法邀請塞尚帶全套畫架來現場寫生！至於南法廣場噴泉美食咖啡 <3 都有塞尚帶她按圖索驥熟門熟路... 史實塞尚與其說文質彬彬不如說頭角崢嶸 XD 憤世嫉俗大方開砲不怕得罪人，這回在 Florence 腦內與她一搭一唱也是吹鬍瞪眼針鋒相對，提到今人對他早年畫作竟有「暴力解讀」他也不吝分享更多作品 <3 展現他激盪內心的不吐不快！然而若有人見他畫作解讀為「性別暴力」那就後人自己超譯不干他的事，畢竟看他畫作就知他對男女兩性的悲苦壓抑與激烈抒發是一視同仁。
總之塞尚一生探索不同繪畫風格以療癒自我和解人生找到了平靜，兩位主角也值得以這「藝術治療」作為查案切入點：(1) 死者 Louise 就是塞尚粉絲推廣塞尚畫作，卻又在她畫畫班裡推廣了什麼「塞尚價值」給人錯誤理解而導致憾事？(2) 死者丈夫 Jule 追尋塞尚樂土「聖維克多山」，他對其他幾幅塞尚早年繪畫的暴力題材難道也有同等執迷？(3) 死者丈夫在南法還有個外遇女學生 Aline，難道心生不平化作小三逆襲 (!)殺死正宮嫁禍負心漢？(4) 死者自己畫室學生 Dulac也有壓抑心理與暴力足跡，難道把自己代入塞尚歷程做起自己的藝術療癒？
當然最終仍在千鈞一髮之際逮到兇手 <3 搶救下個受害者！想想這集談了「一個塞尚兩種面貌」，一個是年輕素樸的「火爆浪子」一個是成熟調和的「寧靜圓滿」，真的一個人的人格發展經過「藝術療癒」就只有這單向進化一途？有趣的是這集有請男主演 Nicholas Gob 分飾另一位空降新角 Vincent Doppel 取這名字顯然就要當男主角的 Doppelgänger：此人是個大學教授和 Antoine長得一模一樣、但整個知書達理文質彬彬 <3 竟和 Florence 一拍即合！難道其實 Florence 潛意識裡仍愛著 Antoine、但不想愛「素樸火爆型」而寧選「成熟進化型」？下集待續～
--