趨湧列入亞運項目 尤佳琦亞錦賽提著資格
選手踏佇枋仔頂懸,綴著海湧的起起落落做出各種精彩的動作。來自咱台灣的屏東囡仔,尤佳琦,舊年佮另外一位選手詹博宇,參加亞錦賽,順利提著2026名古屋(Nagoya)亞運的參賽資格,今年初也提著國內亞運衝湧選手的培訓資格,不而過落尾運動部公布名單,煞無欲派in兩人去日本比賽,予尤佳琦的阿母誠不滿,因為伊知影囡仔為比賽付出偌濟心力。
大家討論一下,發這種在板上多數人看不懂的所謂台文,是不是應該視為在鬧板?
八卦板又不是只有閩南族群,更何況這種所謂的台文連多數閩南族群也看不懂。
在八卦板發文如同在對不同族群的大眾演講。
要求使用多數人能看懂的文字是很合理的要求吧。
要發這類所謂的台文應該在他們的語言專板。
看看文中這一句
“不而過落尾運動部公布名單,煞無欲派in兩人去日本比賽"
這在寫什麼?還夾雜英文字母,不知道的還以為是亂碼。
這所謂的台文就是亂搞,拿表意的漢字去配合閩南語的音,漢字不夠用連英文字母也夾雜使用。
之前有鄉民表示他講了一輩子閩南語的阿公也看不懂這所謂的台文,覺得是垃圾。學童學了這所謂的台文則徒增混亂,對生活毫無幫助。
板上有篇文章就在談他的小孩被迫學台文所遇到的困擾。
"請教為什麼台文這麼白癡?"
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1776582329.…
--
這些台文狂熱份子該不會是都不用出社會工作的吧。
我舉過的例子,你在公司行號用閩南語向同事演講,同事有人說聽不懂,要求應該講多數人能聽得懂的國語。
你也可以這樣吵說你要講閩南語嗎?
搞台文的有本事就不要拿政府的錢,自己出社會在公司中堅持只使用這種多數人看不懂的台文,看看能待多久?
我反駁過你了,你在八卦板發文是如同“公開對不特定的大眾演講”,不是私下跟你親友聊天的情況。
你私下跟你的親友用台文對談當然可以,我看到也不會管你,但你在八卦板發文就不是在跟你的親友聊天。
你也不用扯什麼台語能力,板上閩南族群說看不懂這所謂台文的又不是只有我,你這些台文多少次被鄉民噓爆。
而且我所談的你不應該在八卦板發這多數人看不懂的所謂台文,跟我的台語能力如何也無關。
你到底在講什麼,ptt是台灣的網站,八卦板的文章主要是台灣人在看的,當然是使用台灣多數人能看懂的標準中文。
用英文的文章反而台灣很多英文能力不夠好的還看不懂。
你不用強辯,不要拿政府的錢,自己出社會去公司行號中堅持只使用台文,你敢嗎?
台文狂熱份子怎麼還聽不懂,“ptt是台灣的網站”,這要說幾次。
通常會上這個網站進來看文章的主要還是台灣人。
如果有少數外國人來看文,他也知道這是個中文網站,他不會期望文章內容會是以英文為主去配合他。
這就好像外國人也能來台灣,但畢竟外國人在台灣還是少數人。
外國人也不會期望來台灣遇到每個人都跟他講英文。
不論是針對ptt的使用者,或是針對台灣的居民,這多數人能看懂的文字就是標準中文,這是個“客觀事實”。
如果以你所言在八卦板發英文文章,這反而會變成ptt使用者能看懂的是少數了。
當然這得看英文文章的深淺程度,若文章使用的英文較淺,看懂的就多,使用的英文艱難看懂的就少了。
而所謂的台文在台灣只是極少數人的象牙塔小圈圈,多數人是看不懂的。
你的台文文章無數次被鄉民噓爆就是證據。
你還沒回答我問你的,不然你就不要拿政府的錢,自己出社會去公司行號中堅持只使用台文,你敢嗎?