用微軟新注音出現「插不多」　錯字清單超眼熟！網笑翻：全隊

ETtoday新聞雲

用微軟新注音出現「插不多」　錯字清單超眼熟！網笑翻：全隊

▲示意圖，與本文無關。（圖／資料照）

記者鄺郁庭／綜合報導

打字的時候，系統選錯字總讓人頭痛。就有網友表示，用微軟新注音打字時，系統經常自動選出讓人摸不著頭緒的詞，原本想輸入「差不多」，卻被選成「插不多」，傻眼直呼「沒有任何一個語境需要打出『插不多』這種詞彙。」貼文曝光後，瞬間引發大批網友共鳴，狂分享離譜選字，通通讓人哭笑不得。

原PO在Threads發文表示，微軟新注音經常出現不符合日常語境的詞彙，其中「插不多」最讓他無法理解。沒想到有醫療人員幽默回應「有喔！」並舉例，若有人問「你上個月插管插得多嗎」，確實可能回答「之前在麻醉科插比較多，回外科之後插不多」，意外替這個詞找到合理情境，讓不少人笑翻。

但其他人就紛紛熱論，「等我遺夏」、「全隊」、「部會／部要，到底什麼情況下會需要」、「到底什麼時候用得到『時後』，它甚至還排在『時候』前面」、「下一件變夏禕件」、「我的新注音依樣」、「他旺季了吧」、「沒有人會把大部分人叫做一班人」、「也沒有嬤會需要被放在句尾。」

另外，微軟新注音的災情還包括「一下」變成「一夏」、「時候」變成「時後」、「一直」變成「一職」、「一樣」變成「依樣」，甚至有人想打「你要玩嗎」，卻被選成「你藥丸嗎」。更讓人崩潰的是，明明正確詞彙就在選字列中，系統卻總把錯誤選項排在最前面，「每次都要重新選字」、「最難受的是明明打過很多次，下一次還是照樣選錯。」

完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:

https://www.ettoday.net/news/20260722/3205637.…

備註:

比起所有的中文輸入法~說到底~還是倉頡最無敵了~你各位大家縮~對噗對~?????????

五樓魯肥宅一分鐘打字能超過兩百字~只不過這個兩百個字全部都是一~

哩來貢跨麥咧哩小時後是不是常跑去林居找完伴~在門口大喊XXX藥丸嗎???

--