← 回熱門
🍵 八卦 🌡️ 微溫

為什麼講英文的老外口條感覺都比較好

👤 greenbullet (綠子彈) 🕐 Sun Aug 9 09:45:32 2026
▲ 12 推 ▼ 3 噓 → 28 回應
分享
🔔 追這個瓜,別錯過後續
挑下面的關鍵字追蹤——只要 爆了有後續延燒,第一時間通知你

常常看到國外英文訪談不管是路人還是名人

在論述的時候大部分是順暢的,

很少有詞窮或是不合邏輯的句子出現,

即便是一句廢話也會符合句型結構;

但你看台灣新聞台訪問路人甚至演員,

高機率講話會卡卡的,

忘記是誰曾說過,台灣人講話病句很多,

平常雖然可以懂意思但深究的話會發現,

主詞混用、詞性模糊的情況很多,

不過同樣是漢語,中國人講話感覺口條又比台灣人好很多,

這又是另外一個話題了。

是英文的文法讓人必須把話講得很有邏輯嗎?

有沒有研究語言的人可以說說看

--

看 PTT 原文 ↗ 接著看下一篇 ▶ 現在白海豚各地風雨大嗎? 🍵 八卦 · ▲79▼4看下一篇 →

🍉 更多相關的瓜

同板/同主題,繼續吃
🍵 八卦 楊宗緯上陸綜唱「台語歌」 大陸閩南語人口5000萬 比台灣人還多 ▲177▼23 🍵 八卦 快新聞/沈伯洋簽名簽到手軟!走進成功市場傾聽市民心聲 親曝「父親節」願望 ▲109▼44 🍵 八卦 新冠你覺得最蠢的事是什麼? ▲504▼115 🍵 八卦 為沈伯洋拚了!9綠委「台北順起來舞」影片瘋傳 網傻眼噴一句 ▲197▼37