← 回熱門
🍵 八卦 🌡️ 微溫

日語諧音梗好笑嗎?

👤 fur (台北國獨立倡議者) 🕐 Wed Aug 12 17:19:57 2026
▲ 10 推 ▼ 1 噓 → 7 回應
分享

一名日本遊客之前來台灣逛街時,看到兩款印有「りしれ供さ小」與

「Shhh!りがわ惦惦」的日文標語徽章,因為無法理解意思而發文求解。

貼文曝光後,引來許多網友熱心解答,揭露這其實是利用日文假名拼出的台語諧音,

啊問題是這好笑嗎?你各位老人們覺得呢?

--

看 PTT 原文 ↗ 接著看下一篇 ▶ 南部政治人物掉的? 高鐵清潔員車廂廁所內撿百萬現金提袋 🍵 八卦 · ▲239▼17看下一篇 →

🍉 更多相關的瓜

同板/同主題,繼續吃
🍵 八卦 經濟學人轟台灣民主遭挾持!批賴總統態度固執 反對黨引發憲政危機 ▲219▼72 🍵 八卦 台股「風電國家隊」爆下市危機!獨董跑光又欠一屁股債 ▲240▼28 🍵 八卦 阿北被打死起因!年輕男逼車畫面曝 家屬告殺人罪、蒐證網洩個資 ▲498▼129 🍵 八卦 DPP一百萬 這筆錢是匯給誰了 ▲173▼12