傑憲猛打 餅卻虧做了蠢事 張翔傷退不樂觀
https://www.setn.com/news/1885882
中職／陳傑憲猛打助獅2戰25安！餅總卻虧做了蠢事 張翔短打傷退不樂觀
記者 戴以柔 新北報導
2026/08/07 22:14:00
統一獅7日作客富邦悍將，靠著全隊掃出13支安打，終場以4：0奪下完封勝，賽後總教練林岳平卻不忘虧有猛打賞表現的陳傑憲，因為記錯出局數發生跑壘失誤，笑說不然他怎麼可能做「這麼蠢」的事情。
陳傑憲此役有3安猛打，餅總認為是統一能收下2連勝的關鍵，「因為最近傑憲狀況比較好，開局就讓球隊有得分的機會。」不過陳傑憲卻也出現2次跑壘失誤，無緣擴大該局攻勢，餅總也不忘開嗆，「2個trouble啊，一個是對方轉傳有瑕疵，讓他企圖想跑二壘，但離壘過遠嘛，第二個是自己記錯出局數，不然他不會做出這麼蠢的事。」
事實上獅隊是連續2戰都有雙位數安打進帳，但餅總仍對得點圈的表現不甚滿意，「壘上有得點圈的時候，要有辦法有適時的安打，像鏞基、皓崴今天都有在二壘有人的時候有適時安打，所以一支安打可以1分打點的狀態之下，打者要有機會打出有效的安打。」
9局下終結者鍾允華在2出局後連挨2支安打，最後驚險關門成功，餅總也直言，「因為是4：0，不應該是投到這個局面啦，投得那麼辛苦，是不是去探討前面更有機會拿到出局的時候，要更善用自己的球路進壘去拿到第三個出局數。」
不料賽後統一也傳出壞消息，9局上獅隊捕手張翔在執行觸擊短打的過程中，疑似扭傷腳踝，「應該不是很OK，他的右腳踝有點小扭，明天應該會有人來預備，至於會不會離開名單？現在不知道，明天再看狀況。」
此役剛好是餅總執教第400勝，他也感性發言，「400勝過程裡面，必須要非常感謝所有的球員在場上奮戰，搶下所有的勝利，累積這樣的勝場，這個過程中都是這些選手為我努力的，所以功勞全部都是選手打下來的。」
--