Gumayusi：不覺得希瓦娜差 但沒必要硬選
內文使用 Gemini 翻譯並潤飾
Q：請先發表一下今天的獲勝總評。
Gumayusi：雖然今天又輸掉了第 1 局感到有些遺憾，但最後還是能贏下比賽，覺得很開心。
Q：請說出幾個今天的獲勝因素。
Gumayusi：第 2 局當阿卡莉拿到很多擊殺的瞬間，我就覺得這局應該能贏了。第 3 局則是上半部地圖打得非常順，所以贏下了比賽。
Q：第 1 局結束後進行了什麼樣的檢討與回饋？
Gumayusi：其實韓華生命一直處於經常輸掉第 1 局的狀況。今天的第 1 局在前期直接大崩盤了，所以我們並沒有進行太深入的檢討。
Q：在第 2 局的語音溝通中，感覺阿卡莉來下路支援的時間有點晚。您覺得 Zeka 選手的狀態如何？
Gumayusi：建佑打得挺好的。只是他來支援的時間比我預想的晚了一些，所以我當時是用開玩笑的語氣說的。
Q：雖然今天贏了，但最近有不少關於韓華生命競技狀態不穩定的擔憂聲浪。就像您剛提到的經常輸掉第 1 局，關於這部分隊伍內部是如何溝通的？
Gumayusi：實際上，我也認為我們隊伍目前的競技狀態並不是很好。雖然我們正在盡可能地多加溝通，但我並不覺得這個問題能很快被解決。不過，我們的目標應該是
盡力在季後賽時把狀態提升上來。
Q：滿好奇是在哪些方面出現了意見分歧？
Gumayusi：與其說是意見分歧，不如說單純是狀態下滑的問題。我最近的表現也沒有讓自己很滿意，這些方面都讓人感到有些遺憾。
Q：經過各種檢討後，您覺得這些回饋有確實反映在今天的比賽中嗎？
Gumayusi：既然最後結果還算可以，我們也贏了，我想即使還稱不上完美，但應該也是有稍微在進步、慢慢變好的。
Q：這次輔助換上了 Bluffing 選手，這也是隊伍的一項變化。能說明一下更換陣容的背景嗎？
Gumayusi：Bluffing 選手之前也曾經上場過，其實現在有很多隊伍都在進行這類的人員輪換。在傳奇組裡面，除了 Dplus KIA 和 Gen.G 之外（雖然 KT 算是比較例外
的狀況），其他隊伍也都在進行輪換。所以我希望粉絲們不要太過驚訝，請把
這當作是我們為了帶來好影響而進行的各種嘗試。
Q：作為下路搭檔，您感覺 Bluffing 選手有什麼優缺點？
Gumayusi：今天第 1 局的時候，能看出他還是有點緊張。但年輕選手的優點一直都是「你不知道他的潛力極限在哪裡」，所以我認為他是一位潛力十足的選手。
Q：當他重新升上一軍時，有給他什麼建議或幫他緩解緊張嗎？
Gumayusi：我主要就是跟他多聊一些關於下路的 Tier 以及該如何打出某些操作的話題，然後也跟他說了不要緊張。
Q：稍早監督提到讓 Delight 選手在場下觀戰會有幫助。您有和 Delight 選手聊過什麼嗎？
Gumayusi：我和煥中經常聊關於遊戲的內容，我們一直都在針對營運面或是對線細節進行很多溝通。
Q：監督稍早也提到，打野和下路之間在想法上似乎有些差異。Gumayusi 選手自己也有這種感覺嗎？
Gumayusi：關於打野和下路…其實如果只把問題框架在「打野與下路」之間，可能會顯得有些含糊。但英雄聯盟這個遊戲，中後期的營運深受「主力大部隊」與「打野」
動向的影響。在這些配合上，我們現在確實沒有發揮出應有的水準。
Q：不過今天獲勝後確定晉級世界賽，心情應該輕鬆了一點。這對 Gumayusi 選手來說也是挑戰「四連霸」，對此有什麼想法？
Gumayusi：首先，世界賽一直都是一個讓人感到興奮且期待的賽事。雖然我沒有刻意去想著什麼四連霸，但我心裡還是有著想在這次比賽中展現出好表現的野心。
Q：比賽中韓華生命經常出現有趣的 Ban 角。即使你們沒有選，但只要「希瓦娜」一亮出來，粉絲們就會發出擔憂的歡呼聲。Gumayusi 選手對希瓦娜的評價是？
Gumayusi：我並不覺得她是一個非常糟糕的選擇，但有時也會想「有必要硬選她嗎？」。從某個角度來看，與其當作主流 Meta 角，把她當成「奇招」來使用感覺是個
不錯的選擇。
Q：聽起來您很理解粉絲們的擔憂。
Gumayusi：嗯，我當然理解粉絲們為什麼會有那樣的反應。不過即使如此，這跟我們最終會不會選出這個英雄似乎是兩碼子事。
Q：接下來的改版中，「瞬疾步法」被削弱，特別是還有針對「非射手」的調整。您對未來的 Meta 走向有什麼預測？
Gumayusi：我認為目前的 Meta 已經僵化很長一段時間了。我感覺特別是在打野這個位置上，接下來可能會有不小的變化。
Q：這次您在粉絲投票中拿下了第一名，甚至還有廣告應援。您一直都很受歡迎，現在似乎已經成為了「提到電競就會想到的代表性選手」。您對此有什麼感受？會覺得有責任感嗎？
Gumayusi：我真切地感受到自己獲得了粉絲們滿滿的愛，對此我非常感激。這讓我產生了「今年我有好好努力了呢」的想法。為了報答這份愛，我覺得自己必須帶著更重
的責任感，更加認真地生活。
Q：下週就是例行賽最後兩場比賽了，對手是 Dplus KIA 和 T1，會如何準備？
Gumayusi：想到只剩下兩場比賽了，覺得有些捨不得，也有種「竟然已經到這時候了」的感慨。如果這兩場比賽都贏下來，根據其他比賽的結果，我們還是有可能拿下
季賽第一名的。所以我希望能為大家展現出精彩的比賽。加油。
--
--