得知自己將在WC決賽當任主裁判的瞬間
來自斯洛維尼亞籍的Slavko Vincic
也是斯洛維尼亞史上第一人
影片
https://x.com/fifacom/status/2077949989670572484
Introducing your referee for the @FIFAWorldCup 2026 Final....
Congratulations, Slavko Vincic
Slovenian referee Slavko Vincic will take charge of the FIFA World Cup 2026™ fi nal between Argentina and Spain at New York New Jersey Stadium on Sunday 19 July, describing the opportunity as an “incredible honour”.
斯洛維尼亞籍裁判 Slavko Vincic將於執法2026 FIFA世界盃阿根廷對西班牙的決賽，他形容這次機會是「無比的榮耀」。
The 46-year-old from Maribor, Slovenia, was informed of his appointment by Pierl uigi Collina, FIFA Chief Refereein Officer and Chairman of the FIFA Referees Co mmittee, and said he was taken aback by the news.
這位來自斯洛維尼亞馬里博爾、現年 46歲的裁判，是由FIFA首席裁判官暨 FIFA裁判委員會主席 Pierluigi Collina 親自通知獲選執法決賽，他表示聽到消息時感到非常震驚
“So, first of all, a shock. Then happiness. I was shaking, so it’s an incredib le honour to get the (FIFA) World Cup final,” he said. “It’s something that…it’s only a dream for a referee, for a young referee when they start. So, I’m very proud, very proud of myself, my team.“
他說：「一開始真的非常震驚，接著就是滿滿的喜悅，我整個人在發抖，能夠執法世界盃決賽真的是無上的榮耀，這是每一位年輕裁判剛踏入這個行業時所夢想的目標，所以我感到非常自豪，不只是為自己，也為我的團隊。」
The appointment makes Vin i the 23rd person in history to referee a FIFA Worl d Cup final, and the first from Slovenia. “First of all, it’s very difficult t o put everything into words, but I’m very proud to represent my country, Sloven ia, in the biggest sporting event in the world,” he said. “So, yeah, I’m very proud. My team is very proud and we will do our best.”
這項任命讓Vincic成為史上第23位執法 FIFA 世界盃決賽的裁判，也是第一位來自斯洛維尼亞的裁判
他表示：「真的很難用言語形容我的感受，但我非常驕傲，能夠代表我的國家──斯洛維尼亞──站上全世界最大的體育賽事舞台，我真的感到非常自豪，我的團隊也同樣感到驕傲，我們一定會全力以赴。」
Vin i is an experienced referee who has taken charge of a number of top games in European and international football. He officiated at UEFA EURO 2020 and the n took charge of the 2022 UEFA Europa League final between Eintracht Frankfurt a nd Rangers F.C.
Vincic擁有豐富的執法經驗，曾吹判多場歐洲及國際足球的重要賽事，他曾執法2020年歐國盃，之後又擔任2022年歐霸聯賽決賽的主裁判
Two years later he officiated in the 2024 UEFA Champions League final between Bo russia Dortmund and Real Madrid and took charge of games at UEFA EURO 2024, incl uding the semi-final between France and Spain. Last year he refereed games at th e FIFA Club World Cup 2025™ in the United States. This is the Slovenian’s seco nd FIFA World Cup – he took charge of two games during FIFA World Cup 2022™ in Qatar.
兩年後他又執法了2024年UEFA歐冠軍聯賽決賽，並在 2024歐國盃擔任多場比賽主裁判，其中包括法國對西班牙的準決賽
去年他也在美國舉行的世俱盃執法多場比賽，這是他第二次參與世界盃執法，先前曾於2022年卡達世界盃吹判兩場比賽
So far in this tournament, Vin i has officiated Brazil v. Morocco and Jordan v. Algeria in the group stage and Mexico v. Ecuador in the round of 32.
本屆世界盃至今，他已執法過小組賽巴西對摩洛哥、約旦對阿爾及利亞，以及 32 強賽墨西哥對厄瓜多
--