蒼井空回答若兒子說想當男優會怎麼反應
有網友問她
https://x.com/kenjimon0223/status/207441704168…
一個だけ聞きたいのですが、
もし、息子さんが男優さんになりたいといい出したら
どうしますか？
もう自分は大人になったので社会の厳しさがわかるので自分のことは自分で決めろ的考え方なのですが、
蒼井さんの意見を聞いてみたいです。
我想請教您一件事
如果有一天，您的兒子突然說：
「我想當 AV 男優。」
您會怎麼做呢？
現在我自己也已經是成年人了，明白社會的現實與嚴酷，所以我的想法是：
「自己的人生，就由自己做決定。」
不過我還是很想聽聽蒼井小姐對這件事的看法。
https://x.com/aoi_sola/status/2074464621206102…
本気でなりたいと思ってたら、相談なんかせずにやるんじゃない？
やってることを知ったとしたら
ウケるwwwってなるだけかな。
分からないけど、中途半端にはやるなよって思う。
もし、相談してきたら話は聞く。
でも本気でやりたいなら自分の力でどうにかしなって思う。
ただ何があっても、母さんは味方だよって気持ち。
如果是真的下定決心想做這份工作，我覺得反而不會先來找我商量，而是直接去做吧？
如果我是在他已經開始做之後才知道，
大概只會覺得：
「哈哈，也太好笑了吧（笑）。」
雖然我也不知道實際會怎麼樣，但我會告訴他：
既然決定要做，就不要半吊子。
如果他真的來找我商量，我會願意聽他說。
不過，如果是真心想走這條路，就要靠自己的力量去想辦法、自己承擔。
只是，不管發生什麼事，
媽媽永遠都會站在你這邊。
被另一位網友嗆
https://x.com/saku39dai39/status/2074486363374…
これを賞賛してるのは親じゃないね。
男優なんて商売に入る息子に対して「ウケる」は完全に育児放棄です。
自分が元AV女優だから良いとか関係なくまずは否定してあげるのが親でしょ。
まず息子と自分の作品を見てくださいよ
會稱讚這種想法的人，根本不是一個稱職的父母
如果兒子說要去當 AV 男優，身為父母卻只回一句「笑死了」，這根本就是放棄教養責任。
這跟她以前是不是 AV 女優沒有關係。
身為父母，首先應該做的是反對、勸阻孩子，而不是一笑置之。
還有，請先和自己的兒子一起看看自己以前拍過的作品吧。
https://x.com/aoi_sola/status/2074651030210703…
文章の中には入れてませんが、
子どもが成人したときに置かれている状況を想像します。そのとき、どのような価値観や思考を持っているのか。人に流されやすいタイプなのか、それとも芯を持ち、自分の意思で判断・決断できる人なのか。そうしたことまで含めて、さまざまな視点から考えています。
今回の質問は「AV男優」という特殊な職業が題材だったため、その点が強く意識されるかもしれません。
でも、私自身はこの職業に限らず、子どもが将来目指すすべての職業について、同じような考え方で向き合っています。
例え、弁護士になったとしても
ウケるwwwでしょうね(笑)
雖然我沒有把這些內容寫進文章裡，
但我會先去想像，當孩子長大成年時，他會處於什麼樣的環境，又會擁有什麼樣的價值觀與思考方式。
他是那種容易受他人影響的人？還是有自己的主見，能依照自己的意志做判斷、做決定的人？
我會把這些因素都納入考量，從各種不同的角度去思考。
這次之所以引起這麼大的反應，是因為題目是「AV 男優」這種比較特殊的職業，所以大家自然會特別聚焦在這一點。
但就我自己而言，不只是這份工作而已。
無論孩子將來想從事什麼職業，我都是抱持著同樣的想法去面對。
就算他將來跟我說：
「我要當律師。」
我大概也還是會笑著說：
「哈哈，真的假的（笑）。」
https://x.com/aoi_sola/status/2074659668228763…
母ちゃ～ん
俺AV男優やりたいんだよね～
○○ちゃん(その時に有名なAV嬢)とＨしたいから～
って軽い気持ちで言ってきたとしら
まず、トップ嬢とは絡めないし
男優さんの厳しさを淡々と話し
舐めんなよって言うけどね(笑)
「媽～
我想去當 AV 男優啦～
因為我想跟○○（當時很有名的 AV 女優）做愛嘛～」
如果有人只是抱著這種輕鬆的心態來跟我說，
我首先會告訴他：
你根本不可能一開始就能跟頂級女優合作。
接著我會平靜地把 AV 男優這份工作的現實和辛苦一五一十告訴他。
最後再補一句：
「少把這份工作想得那麼簡單啦。」（笑）
--