深度解析金鋼狼+武士之戰
由於X戰警:金鋼狼這部實在沒啥內容
所以跟武士之戰合著講
金鋼狼是很普通的起源故事
金牌手跟白皇后是亮點但戲份超邊緣
這部戲有趣的點是他在電影商業上的布局
現在認為是常識的先個人電影再合體拜拜
但當時反其道而行先有X戰警才有這部
對於入門觀眾來說當年只覺得:
‘’咦?X戰警不是一組人嗎?
一組人拍了三集也未必每集都叫座
單獨拉出金鋼狼的故事會比較好看嗎?‘’
但對於電影公司來說這是很好的實驗
一來如果個人電影能賣錢那可玩的花樣就多了
二來單獨請一個主演便宜太多了不試白不試
再來說到武士之戰這部就經典了
如果說韓劇是女生幻想用的春藥的話
武士之戰就是洋男亞女的大腦毒品
從亞洲女視點來看
這部就是標準的我有帥哥ex、高官未婚夫
但人家被洋男苦追著保護好啦跟你做啦很浪漫
最後為了終於教訓父權而靠洋男
把爸爸跟前男友都打倒了的童話故事
對洋男來說滿足了對日本很多不切實際的幻想
1.我是白男我屌超大、豪車接送上賓以待
2.我什麼日文都不會說但我橫著走
3.我偶爾烙一兩句日文我很酷吧
4.大睡日本妹子交富豪女友附贈原宿酷妹小助理
首先第一點,沒錢別談,你以為你是誰
第二點,不會日文就是被當殘疾人士
第三點,只會被當奇怪外國人
只有最後一點大概是真的
沒住過日本你很難體會文化誤會有多扯
比如中間有個橋段是岡本多緒躲回小村子
隔天說村裡樹塌了請金鋼狼去劈拆
於是洋男男友幫了村子忙看起來很和諧
台灣人看到這段大概會覺得很合理
阿就do me a favor啊
你幫我忙我感謝你,好來好去怎麼了嗎?
不好意思,全錯
日本人是很怕擔責任的民族
過去他們有切腹文化
過去他們被核彈炸過
所以他們很怕個人行為導致不可預測的結果
所以他們很愛開會並作紙筆紀錄來讓團體承擔
那你說,我幫你砍個樹而已,干擔責任屁事
很難懂對不對?
嗯,這就是文化差距,你不住日本懂不來的
在日本社會,人之間都是有看不見的小格子的
我跟你互動,我跟你搭話,我請你幫忙
不好意思,那你的反應就會變成我的責任
我被你favor,我被你幫了,我受了你好處
台灣人第一反應是那我下次請你喝飲料吃飯
日本人反應是:
幹幹幹這樣我欠他人情了
媽的為什麼要做人情給我啦他白目嗎
之後要還人情還要向他開口好麻煩
而且我到底要給出什麼才能讓他滿意
所以你們看到日本人常常彼此鞠躬哈腰
連同事同學也在那不好意思啦這次讓你幫忙了
你們第一個反應是哇日本人這麼講禮數
哦不好意思,並沒有
我們(或者他們)只是害怕被噴被說話
突破人際的小格子了很害怕被怎樣
所以趕快鋪墊很多道歉跟感謝在對話裡
還是很難懂嗎?沒關係
你不住這裡,不用逼自己懂
你只要記得金鋼狼幫你砍樹
看起來好像是do me a favor
輕小說裡面主角幫村子一個忙
看起來好像是良好互動的開始
實際上在現實生活中很難成立
不是沒有,但在日本社會中屬於特例
前面有一段可能會有人抬槓說
可是我看有人不會日文日本人也對他很好啊
哦有的,但那是建立在有一小撮人本就愛外人
他們本來就喜歡你笨笨的日文講得爛的樣子
而且不是所有外國人哦
有只喜歡高加索洋男的(很多)
有只喜歡中國人的(多)
有只喜歡台灣人的(謝謝你喜歡台灣RRR)
那你說這是電影啊這樣拍怎麼了嗎?
沒怎樣,只是這影響這一代蠻多外國人
一聽到日本就充斥很多不切實際的幻想
我也覺得福島莉拉那種原宿酷妹很帥很喜歡
但這些真的就是並.非.常.態
然後她那個樣子在國內多半也只會被當怪人
岡田真緒的角色是財閥小姐
基本上撿回來的孤兒莉拉不可能讓你穿那樣
在公司在家族內院裡瞎晃的
除開那些與現實脫節嚴重的設定
本片的選角還是很棒的有真田廣之可以看
演ex男友的李威尹也非常帥氣
只是這角色應該是弓道高手日本帥哥
不曉得為啥找個韓裔來演
好萊塢很喜歡搞多元化來彰顯我很平等吧
然而搞多元的過程中又常常透露一些歧視
比如哦哦日本人韓國人反正你們都差不多吧
而且那個年代很多日本人還是很恨韓國的
叫個韓國人去演忍者軍團少主
其實有點像貼臉指著台灣人說
欸我去過上海玩我很喜歡你們中國耶!
老實說武士之戰贏在外國人對於日本的誤解
這些金玉其外的包裝讓大家看的很過癮
但實際上切開來有很多脫離現實的陳述
對於多元人種並沒有真的達到尊重
對日本文化理解過於膚淺也導致很多幼稚設定
比如把ヤクザ當成什麼很酷的專有名詞到處講
比如覺得銀武士這種命名很cool
(我知道這是美漫就有的但是就...你懂的)
電影還是要賣錢的
在對於日本文化認知上的失真也許是種取捨
先前本系列的分析也說過電影要老嫗能解
所以也許這種描寫方式對觀眾來說才是最好的
無論怎麼說,武士之戰代表一代外國人對於日本的探索,他們將自己的想像盡可能華麗地呈現在大銀幕上
在電影史上來說,武士之戰完全有他的特殊地位
--
有些人就是喜歡
故意發一篇有爭議的文章
然後把手機開震動模式
放進褲檔裡自慰
--