[好雷]《驀然回首》,藤野與京本從來都是一個人
部落格版:https://moviemoney.pixnet.net/blog/posts/93881…
《驀然回首》依然是我認為藤本樹老師最好看的作品。不論是《藤本樹短篇集17-21》、《藤本樹短篇集22-26》、《炎拳》、《再見繪梨》或者是真正讓老師被更多人知道的《鏈鋸人》,幾乎看完一遍就沒有再翻開過了。但《驀然回首》不僅被我翻了好幾遍,在這幾天整理房間時,還特地將這本書擺在書櫃最顯眼的地方,明明畫風不是我會喜歡的那種,可是我實在是好愛這個故事。前陣子動畫電影再次在台灣上映,趁著空檔又跑去看了兩遍,那些漫畫無法呈現的成了銀幕上的光影,當時間流逝、日夜輪轉,紙上筆墨走過春夏秋冬,京本始終凝視著的藤野背影,曾經離開卻又再次回來,過去京本接住了自己,未來換她拯救京本,她的筆與畫不再只是她炫耀的工具與管道,而是乘載著另一個人的重量,獨自在兩人共同走過的道路繼續前進。
其實我很害怕真人版電影會毀了《驀然回首》。對我而言,藤本樹老師用剛剛好的篇幅完成了一則剛剛好的故事,似乎再少或是再多都不行。但真人版電影卻長達100分鐘,比動畫電影多出40分鐘,依照過去看許多漫改的真人版電影,實在很擔心會不會為了應付觀眾而增加許多沒必要的橋段?然而實際看完電影後,真的可以說如果事前有跟我一樣煩惱的原作粉絲,完完全全能夠放心的買票進場,我不會說真人版電影有超越漫畫與動畫電影,可是導演是枝裕和不僅保留原來故事的所有情節與細節,更在不破壞一切的前提下添增不少全新、或者說是從原版劇情各處來進行的可能延伸內容,例如電影拉長藤野為了追上京本不斷買書、練習就為了精進自己畫技的過程,而這也讓觀眾在當藤野再次看到京本的四格漫畫後意識到自己「不論再怎麼努力還是追不上有才能的人」選擇放棄時,感受到比漫畫更深更重的惆悵。
基本上真人版《驀然回首》劇情與漫畫、動畫電影完全相同,僅有如剛剛提到的,替劇情加了許多不影響整體的、讓觀眾更貼近日本日常與主角生活的安排。同樣都是《驀然回首》,可導演是枝裕和與藤本樹老師可說是不同的風格,藤本樹老師作品迷人的地方是有些搞笑的浮誇顏藝與肢體,如藤野首次看到京本四格漫畫的那個表情。可真人版電影實在不可能完全還原,於是導演是枝裕和選擇用更細膩的鏡頭捕捉與畫面停格,用觀眾最為熟悉的日系色調來呈現《驀然回首》最柔軟的部分,好幾幕都讓我想到《海街日記》。其中我最喜歡的,是導演是枝裕和在真人版電影裡放進了一個動作,是京本在一次聊天時向藤野提起的,就是這個看似不經意提起的話題,那是只有她們兩人才知道的暗號,也在最後成了藤野記起京本的方式。
從漫畫到動畫電影再到真人版電影,《驀然回首》不論看幾遍還是很有感觸。其實我們都像藤野,都對自己擁有某種才華深信不疑,因為我們聽到太多來自父母、師長或是同學的誇讚,多到讓自己陷入不自覺的陶醉,直到那個真正擁有才華的人出現,當「真的有才華」與「自以爲有才華」開始被拿來比較,那句「跟京本的畫擺在一起,藤野的畫就很普通呢。」毫不留情將藤野搧醒,只是她依舊不服輸。認為只要自己努力鑽研畫技就能輕鬆擊敗京本,然而當她發現再怎麼努力,得到的評價也僅是「確實有進步」,可是那然後呢?明明兩人作品並排刊載校刊上,中間卻似乎存在著她追不上的距離,藤野終於願意聽進旁人勸她放棄的聲音,她不再繼續在校刊上連載,也將這陣子以來的練習本放到房間門外叫母親丟掉,她放下了畫筆既是放棄更是認清、認清自己原來沒有才華。
藤野看見了京本,同樣的京本也看見了藤野,甚至能說,京本是「真正」看見藤野的人。或許藤野畫技不如自己,但京本看見的是藤野說故事的能力還有望塵莫及的作畫速度,在京本眼中藤野就是個天才漫畫家。想起影集《影后》中經紀人胖姐在旗下藝人史艾瑪終於開始發光發熱,成為人人搶著要的演員時,她選擇放手讓史艾瑪飛向更高更遠的地方,她說「妳要記得是我先看到的。」,也是演員黃迪揚靠著《看海》在金鐘獎獲獎時的感言,「你一定要珍惜還沒有發光之前就已經看到你的人。」,其實不管是虛構的史艾瑪,還是現實生活裡的演員黃迪揚,或者是藤本樹老師筆下的藤野步,甚至是每個在各自領域跌跌撞撞的人,原來都在等待也都在渴望著一個能夠看見自己的人出現。而對於心中仍然對畫漫畫這件事有眷戀的藤野來說,京本就是那個看見自己的人。
「藤野妳為什麼會畫畫呢?」
又為什麼會繼續畫畫呢?如果當年老師沒有叫她拿畢業證書去給京本;如果她隨手畫的四格漫畫沒有從底下門縫飄進去;如果後來京本沒有追出來叫住她;如果京本沒有告訴她眼裡的她是什麼樣的,藤野或許就真的不會繼續畫畫了吧。同樣的,如果當年她沒有看到藤野的四格漫畫;如果對方沒有答應老師拿畢業證書來找自己;如果她沒有發現飄進門縫的漫畫;如果她沒有鼓起勇氣踏出房門,京本或許也真的不會在最美好的年紀離開。回首來時路的每一步,太多太多的如果把藤野與京本推向彼此,她們從看見彼此到成就彼此,最後再到成為彼此。對我而言,藤野與京本其實好像《七月與安生》裡的七月與安生,從來都是一個人。最溫柔的漫畫遇上最溫柔的導演,《驀然回首》於是就成了最溫柔的電影。
--
http://moviemoney.pixnet.net/blog
因為很喜歡看電影,
或許不是寫得很好,
不是所謂的專業影評,
只是很單純的想把看完電影後的想法用文字述說出來。
--