🎮 C洽
💨 剛冒煙
💬
為什麼以前武俠紅不出去歐美跟日本
▲ 1 推
▼ 1 噓
→ 12 回應
🔔 追這個瓜,別錯過後續
挑下面的關鍵字追蹤——只要 爆了、有後續 或 延燒,第一時間通知你
答案就是因為中國人問題
日本武士、忍者作品,藉由動畫漫畫推廣世界
歐美騎士、勇者作品,藉由遊戲電影推廣世界
武俠以華人元素為主,中國人光自我審查就飽了,還推廣世界,笑死。
而且還是一副自己市場就滿足的態度,近年只有一個黑悟空鉤上武俠邊勉強出圈,但也不是純大眾武俠,是套神話皮的武俠。
武俠文化最大宗的國家都不想出圈了,當然更沒戲。
韓國近幾年才興起自己的武俠作品、越南一直都有但小眾。
你說台灣,當初軒轅劍跟仙劍剛發售暨沒有外文版本,日文圈也打不進去,就注定死了,後面更是開始ACG文化沙漠化。
其次就是載體完全殊異的布袋戲,但載體真的太特殊,只有東離打出圈,不然沒有任何著名的娛樂性武俠作品了,直到活俠傳現在開始日本圈發酵起來。
--