《上伊那牡丹,醉姿如百合》少女心戀心
酒不醉人人自醉,坐如牡丹行猶百合
ACG圈談到同性戀情時,BL往往比較容易受大眾關注,但描寫女女戀情的百合作品,長久以來也吸引不少男女讀者與觀眾。這種女性之間「友達以上、戀人未滿」的曖昧氛圍,從過去經典的今野緒雪的小說《瑪麗亞的凝望》(1998)、志村貴子的漫畫《青之花》等許多作品,可以看見百合故事的魅力。
當一位女性心繫另一位女性,彼此試著打破僵局,或讓彼此更進一步,有時候言語或眼神難以傳達,那就依靠一點酒精吧!
飲酒女子日常《上伊那牡丹,醉姿如百合》是一部以女子宿舍生活、飲酒、地方散策的百合向作品。升上大學、外表可愛又有朝氣的女學生上伊那牡丹,搬進了全女子宿舍,跟性格不同的女性室友們品嚐美酒,觀光散策的大學生活,而其中最讓牡丹在意的,是宿舍管理員伊吹,牡丹想更了解伊吹,在微醺之中,不自覺兩人慢慢靠近。
《上伊那牡丹,醉姿如百合》是什麼作品?
2026年,台灣作家楊双子小說《臺灣漫遊錄》獲得「國際布克獎」。除了是當代台灣文學難得再被國際看見,並且在描繪日治時期台灣之外,小說中台日女性之間的女女戀情,也受到許多讀者討論。
在1916年的大正時代,女作家吉屋信子以五十多種花卉為題,描繪女校少女之間各種喜怒哀樂心境的《花物語》,成為現在許多百合作品的先驅與啟蒙。不只影響了女性創作者對於女性友誼與情感的描寫,其中女性與女性之間同居一室,只有女性存在的空間,也給後來許多創作者在塑造女性角色關係時,能想像並描繪女性之間情感關係的空間。
《上伊那牡丹,醉姿如百合》是漫畫家塀創作的百合漫畫作品,因為過去本身有研究生身份,又是IT軟體工程師,所以在漫畫中將這些融入到角色設定之中,並常以關東近郊、埼玉縣的觀光地、店家與地方風景,營造出一種真實感,例如上伊那牡丹與礪波伊吹兩人初次拉近距離的重要場景,就是在埼玉秩父市相當有名的賞花聖地「芝櫻之丘」。
除了住在同個屋簷下,不同年紀大學女孩之間的日常生活外,因為同時也是以「飲酒」為主題的漫畫作品,《上伊那牡丹,醉姿如百合》中有描繪許多市面上可以買到實際的酒款,還有調酒、選酒、喝酒等不同面向的樂趣,同時也是拉近女孩藉著酒精催化,更多認識彼此的一種小心機。
因為漫畫家塀自己本身就是喜歡品酒的人,所以在創作漫畫時想把「喝酒的時候真是幸福」這種感覺畫出來,傳達給讀者,同時他也想描繪喝酒時,最迷人之處並不只有美酒,「跟誰一起喝酒」與同樣飲酒的人一起感受喝酒後微醺變化,感受社交氣氛的轉變,也是飲酒的樂趣之一。
《上伊那牡丹,醉姿如百合》漫畫中女孩因為感受到飲酒與對象之間的轉變,往往有著不同的微醺時光,和大膽時刻,描繪這種女性大膽的瞬間,和日常時尚與各種魅力,是這部飲酒女子漫的日常核心。
《上伊那牡丹,醉姿如百合》分析與延伸:
根據一迅社出版的動漫畫與聲優雜誌《Febri》在《上伊那牡丹,醉姿如百合》作品動畫化後,對原作者塀作出專訪(2026)時,確認漫畫家塀本職具理工與程式相關背景,漫畫創作則是斜槓身分。因為要兼顧工作與創作,自由與放鬆的時間很少,所以塀最珍貴的時光就是和幾位朋友去各種店面小酌,這也成為他逐步構思《上伊那牡丹,醉姿如百合》故事和幾位角色的靈感來源。
另外有別於一些百合作品,動畫也重現漫畫中角色一些私服穿搭,除了酒的種類、和飲酒方式外,漫畫家塀和動畫監督都覺得這種小細節,可以展現出故事中每位大學女孩個性的不同和有趣之處。
雖然是百合番,但《上伊那牡丹,醉姿如百合》有另外一個很不錯的看點就是各種實際存在,並且不僅在日本在台灣也可以購買得到的日本地方美酒。其中又以埼玉縣秩父市的酒品為主,因為秩父山地在日本以優質地下湧泉聞名,是許多人知道的日本酒鄉,一個地方同時有威士忌、清酒、燒酎、葡萄酒、啤酒、蜂蜜酒等多種酒款,品項都頗具知名度。
在日本酒友間就小有名氣的秩父地酒,又配合上當紅百合番的宣傳,導致動畫播出期間,帶動秩父地方酒類款項熱銷與聖地巡禮的討論。此外除了秩父地方酒種之外,也出現許多日本其他地方高人氣、高酒精濃度,酒類老饕所愛的酒品,台灣經典的噶瑪蘭威士忌也有出現在動畫之中被介紹到。
因為各類酒品加上女孩獨特飲酒方式和下酒菜搭配,讓《上伊那牡丹,醉姿如百合》這部作品,不只是單純呈現女性與女性之間感情曖昧因子,也多了很多值得探討的地方。如居家調酒方式與只想跟某人一起喝酒的心情,並且透過埼玉、東京各處實際店家、酒廠的巡禮,雖然動漫畫中並沒有太多篇幅的介紹,但成為女孩子之間感情故事的背景,加深了一種情感上的寫實性。
其中故事裡出現的台灣留學生張景嵐,也不再是過去日系作品常見的中華風少女想像,而是實際的留學女孩印象,並加入各種台灣女子的要素,也成為台灣動畫迷的討論焦點。
《上伊那牡丹,醉姿如百合》值得一看嗎?
通常在日系百合番中,看到都是傾向談戀愛或是男性妄想的情節較多,當然《上伊那牡丹,醉姿如百合》的確也有著這種獨特的日系美少女之間,介於萌與耽美之間的特殊氛圍,但這部作品多許多畫龍點睛的細節,從大學女孩之間的關係和互動上,有比較寫實的情感距離描繪。
作品加入飲酒的特點,使許多日本當地的酒品和地方飲酒小聚的店家都繪製出來,並且藉酒壯膽,讓女孩可以吐露心聲,與自己有感覺的對象說出心裡話,這種想喝酒後勁一樣的微醺感,讓《上伊那牡丹,醉姿如百合》這部動畫有著它獨特的風格。
在後續因為台灣留學生張景嵐的出場,非傳統敘事說著小籠包、穿旗袍的想像系中華少女,而是真實的亞洲留學生形象,各種貼近台灣真實女性姿態的設定,讓這部百合動畫有出圈的跡象,也成為許多女性或本來沒有接觸百合番的觀眾也注意起這部作品,並且都獲得不錯的好評,也是《上伊那牡丹,醉姿如百合》成功之處。
雖然GL、BL這類型的女女、男男創作題材,與本質的女同志或男同志經驗,還是有所差異,但像是《上伊那牡丹,醉姿如百合》這種有點觸碰到真實女女情節,又帶著青色想像的女性群向故事,不只會吸引百合男子,也能吸引到LGBT族群享受這樣有意思的內容。
從過去網路上就一直有著BL作品應該是什麼樣子,男同志的作品應該是要怎樣,或是百合系女女作品由男性創作是否妥當?還是女同志看不起百合作品等等,這樣各式各樣的言論出現。
回歸到最初,不管今天是寫實或是妄想,創作者是男是女或是什麼性向身份,一部作品是有趣的、好看的,比探討這種後續身分代表、創作凝視的討論,還要來的重要,也是觀眾們對作品最在意之事。如同《上伊那牡丹,醉姿如百合》的女女戀情,當然有過於浪漫化的想像,但比起在意是否為男性妄想或是否真實,更不如換個方式單純的去想:這是一部像花一般讓人喜歡的百合之戀,令人著迷。
--
個人Blog:https://kevinmoleaf.articulation.website/
小說連載頁:https://www.mirrorfiction.com/zh-Hant/member/2…
--