台灣被對岸文化入侵得太嚴重了

👤 n20001006 (也許是) 🕐 Fri Jul 10 09:25:41 2026

▲ 94 推 ▼ 23 噓 → 165 回應

分享 LINE f 𝕏

🔔 追這個瓜，別錯過後續

挑下面的關鍵字追蹤——只要爆了、有後續 或延燒，第一時間通知你

第三格感覺還好

最躁的一定是第四格

老人真的超喜歡看抖音视频然後聲音外放

看到就很躁

看 PTT 原文 ↗ 接著看下一篇 ▶ 台灣被對岸文化入侵得太嚴重了 🎮 C洽 · ▲3▼2看下一篇 →

🗣️ 鄉民怎麼說 282 則 · 177 串

d

噓 07/10 09:26

?
s

噓 2 連噓 07/10 09:26

你也是y大師嗎發一篇圖然後討論和西恰完全無關的內容沒推之後就刪文?
T

推 07/10 09:27

幸好我認識的沒有人這樣說話不然真的會想牙起來
j

噓 07/10 09:28

恩你說的對
M

推 2 連推 07/10 09:29

老人大聲看影片以前就有啦也不是抖音出來才有
s

噓 07/10 09:29

我看你也被支遊入侵了
s

→ 07/10 09:29

老人不管什麼事都會大聲放屁打噴嚏也是
w

推 07/10 09:30

排隊時後面的老人都在大聲看抖音注意看這個男人太狠啦
p

→ 07/10 09:30

老人就算不看抖音也是看YT的AI幹片阿
a

推 3 連推 07/10 09:31

是說近幾年老人在公共場合用大音量看中國視頻的現象超多，已經到見怪不怪的程度YouTube shorts上也是一堆抖音/TikTok轉過來的啊 XD
e

推 2 連推 07/10 09:32

不看抖音，打開YouTube shorts真棒！
w

→ 2 連→ 07/10 09:32

老人打電話一定要把對方的聲音用最大音量放出來大家都知道你家馬桶不通啦
s

噓 07/10 09:32

以前沒抖音的時候老人也沒小聲過
r

推 2 連推 07/10 09:35

才四格就讓頭痛了四次然後集郵真的是聽過最奇妙的支語為什麼不說合照就好
e

推 2 連推 07/10 09:35

看牆國短影片就算了，現在很多幾乎都AI生成老人家又不會分辨...真的是浪費時間
y

推 07/10 09:35

第四格那個真的靠背
S

推 07/10 09:35

其實這是因為本土娛樂太慘烈造成的
e

推 2 連推 07/10 09:36

還好吧，我覺得自己看不要放出來，你就算在火車上看a片也沒人理你，但擴音強迫大家聽就……
O

推 07/10 09:36

不然台灣人也拍啊0.0
l

噓 07/10 09:37

媽的聲音外放真的很惱人
O

推 07/10 09:38

以前老人也會外放很大聲，只是現在放的東西不一樣
t

推 2 連推 07/10 09:38

神經病長期文化輸入國處境只想針對特定國家除外
s

推 07/10 09:38

集郵擴列完全看不懂
e

推 3 連推 07/10 09:39

娛樂這東西，能快速生產的那些，不管是人還是機器做的品質都是可預期地低……但吃得下的人有得到快樂就行了吧，沒必要太嚴苛，娛樂就是娛樂啊
a

推 07/10 09:39

你甚至連視都打簡體了 XD
a

→ 07/10 09:40

有沒有可能只要年紀到了都會這樣..
w

推 2 連推 07/10 09:44

公眾場合放喇叭到大聲都不在意會吵到人這主要只是沒公德心罷了
F

→ 2 連→ 07/10 09:44

集郵那個我還在想是哪邊有郵票要蒐集……原來是指合照
x

推 07/10 09:45

(′‧ω‧‵) 什麼集郵講的不是收集郵票嗎
q

→ 2 連→ 07/10 09:45

很躁就是支語死金大聲放下去就安靜了
M

推 2 連推 07/10 09:45

我也看過不少會主動關小聲的老人誰說年紀到了就這樣？
S

推 07/10 09:46

反正也抵抗不了了，只能乖乖躺好
X

→ 07/10 09:46

集郵還真沒聽過我跟社會脫節惹
b

推 2 連推 07/10 09:46

集郵是原本沒類似詞用了還好，其他就跟以前火星文之類的流行語一樣，不能好好講話聽得讓人很燥
S

推 07/10 09:47

抖音什麼頻？
a

→ 07/10 09:48

我家附近的老人用手機聽台語歌也是放超大聲啊
b

→ 2 連→ 07/10 09:50

像以前某些台灣Youtuber一樣創了一些流行語，就會一堆死小孩硬要使用，支語也差不多但擴散到大人也一堆人用
f

推 2 連推 07/10 09:50

這些支詞語都沒用過，外放出聲也早就行之有年了，跟文化入侵沒啥關係
k

推 07/10 09:51

合照就合照拿一個完全不相關的名詞代替到底意義在哪
a

推 2 連推 07/10 09:52

我看你是沒遇過放收音機放超大聲的老人只是現在改成手機而已
w

推 07/10 09:52

還是基因錨定強制執行比較有梗
t

→ 07/10 09:52

在支遊板說什麼呢老鐵
w

→ 2 連→ 07/10 09:52

早在30年前或更早老人就會聽廣播大聲外放了然後第2格根本沒聽過
m

→ 2 連→ 07/10 09:53

放大聲就老人耳朵不好，只是以前老人不太會上網是放廣播或音樂，現在會上網的人老了改放影片
R

推 07/10 09:54

不滿你可以離開呀太平洋沒加蓋的
m

噓 07/10 09:54

氣氣氣氣氣明天官方語言改成英文
r

推 07/10 09:57

前三格的對話內容從來沒在台灣聽過真人講出來過
a

推 07/10 09:58

第四最討厭吧
t

推 07/10 09:59

注意看
M

推 07/10 10:00

咕咕嘎嘎
g

→ 5 連→ 07/10 10:00

老人的標準是10歲以上嗎？真的是到處都有一間餐廳手機外放低於兩支都算安靜最有趣的是以前這是移工作的行為被說沒水準現在反而移工不太會這麼作。從中壢坐火車到台北原本很安靜在打瞌睡開始有手機外放就知道台北快到了
B

→ 2 連→ 07/10 10:00

燥這個詞不是也是了嗎還是閣下是那種發了廢文手機一直喜歡震動通知那種人？
i

推 07/10 10:01

說現在移工不太會這樣濾鏡也開太大了 XD
w

→ 07/10 10:02

你在大本營講這種實話。
i

推 07/10 10:02

一邊說中國入侵一邊玩中國二遊...很符合我對○○的想像
k

噓 07/10 10:03

恩恩然後呢不爽可以去住南極跟企鵝作伴
a

推 3 連推 07/10 10:03

中國人口基數多，就更容易產生言簡意賅的用語。好用，用起來順暢，流傳度就廣。語言本就是這樣，本文的“躁”可能也是類似的狀況
s

推 07/10 10:03

希望不要真的看到有人這樣講
t

噓 07/10 10:04

so what?
g

→ 2 連→ 07/10 10:04

青菜啦反正我看不到被對岸文化統一的那一天在那之前我不是窮死就是先氣死了
k

噓 07/10 10:05

濫用集郵
s

噓 07/10 10:06

你也在玩支遊耶，先看看自己
y

推 2 連推 07/10 10:07

集郵這個好幾年前就有coser反應有小妹妹合照跟她講這個詞，聽不懂還被嫌
q

→ 07/10 10:07

總偷透、ml唸成莫，更躁
f

推 07/10 10:07

言簡意賅笑死文盲就別說話了
l

推 2 連推 07/10 10:07

二次元影響比較深因為都是看中國那邊的盜版這幾年看正版的少很多
n

→ 07/10 10:09

外放超大聲真的有變多的趨向
I

噓 2 連噓 07/10 10:09

第四個討厭的點也是因為外放聲音，難道他聽台語歌車廂的人就應該接受嗎？？
R

推 07/10 10:10

玻璃睪丸的話能接受吧畢竟是得獎名曲
z

推 07/10 10:11

被漫畫調侃到的人很氣XD
s

→ 07/10 10:12

沒聽過集郵==
g

→ 3 連→ 07/10 10:13

在中壢站半小時目測月台移工佔比2/3 還真的都沒聽到不否認有些公車還是有移工外放爆幹大聲司機都不管藍線上則是每一次搭都絕對有營銷號和抖音
T

→ 07/10 10:13

1-3沒啥印象，是不是畫的人周遭都這種人而已
I

推 07/10 10:15

同文同種何必計較那麼多
B

推 07/10 10:16

有些爛梗對岸也會嫌
s

→ 07/10 10:17

不理解但是很多人正在用這種方式傳播再說被入侵呵
l

推 2 連推 07/10 10:17

其實會在公共場域直接放聲音的多數是年輕人老人是少數還特別喜歡看直播精華
r

推 07/10 10:17

入侵最深的肯定還是美國就是了
r

→ 07/10 10:19

如果那麼在乎入侵也沒看過不用外國產品的人
k

噓 07/10 10:19

整個版一堆中國手遊
p

推 07/10 10:21

你以為小鬼就不會這樣？
R

推 07/10 10:22

平常喜歡支語的才會在意吧由愛生恨才反？
t

推 07/10 10:24

集郵括列是啥鬼
b

推 3 連推 07/10 10:24

好用而且沒有同樣詞的話就覺得還好，像閃退用到現在也比較少人有意見，但屏幕之類的就會給人感覺沒比較好用還硬要用
M

噓 07/10 10:24

？好了啦
M

推 07/10 10:25

國小屁孩才會直接撥那些老頭就是智力退化到那種等級
J

→ 07/10 10:25

支遊?玩日服,safe!
L

噓 07/10 10:25

maybeyeah
t

推 4 連推 07/10 10:25

台灣能設計出一個像芙芙一樣香的角色，而不是什麼博弈手遊，就不被入侵了https://i.verb.tw/QmBbbZ7l.jpg*被芙芙壓在地上文化入侵*
f

推 07/10 10:27

連廢片都拍輸人有什麼好談的
B

→ 2 連→ 07/10 10:28

集郵不是跟郵政相關社團有聽過嗎集郵社原來閃退也是喔我們原本叫什麼 crash嗎
z

噓 2 連噓 07/10 10:34

台灣影視被日韓打趴的時候都沒反應現在怎麼就會有人大爆怒ㄏ
s

噓 07/10 10:35

第三格哪裡有問題看不太懂….板機鍵？還是手柄？手把？
S

推 07/10 10:36

這篇只是支語警察在幻想稻草人吧
b

→ 07/10 10:36

但這串好像只有你大暴怒耶
k

→ 07/10 10:37

所以哪家手柄
Z

推 2 連推 07/10 10:40

第三格:手柄性價比板機鍵絲滑水平這些都是中國傳來用語吧
B

→ 07/10 10:40

為什麼要生氣不明白we
s

→ 07/10 10:41

性價比也是嗎？
l

推 07/10 10:42

這裡是支遊版
A

推 2 連推 07/10 10:42

老人死也不戴耳機說什麼戴耳機聽力會壞掉啊你是聽力很好嗎
h

推 07/10 10:42

1上頭、屬於是，2集郵擴列，3手柄、絲滑、水平、檔次
p

推 3 連推 07/10 10:43

遊戲動漫戲劇音樂文化項目台灣就全被對岸壓在地上蹭，你不能怪人選擇更好的。再說最後的問題純粹是台灣低端老人素質差這也要牽拖嗎？
R

噓 07/10 10:45

太平洋沒加蓋
S

→ 07/10 10:46

難道外放天色漸漸光就可以原諒嗎
b

推 4 連推 07/10 10:48

產業比較差被文化入侵本來就不得已，但提出這是文化入侵又沒啥，像美國文化再怎麼強勢也不會讓那些英式英語國家的foot ball變soccer再說文化入侵也不是完全負面的詞彙，連討論也不行了嗎
R

推 07/10 10:51

確實
o

→ 07/10 10:52

抖音一響
B

→ 07/10 10:54

性價比是啊原本是說CP值
f

→ 07/10 10:56

追劇抽象已經被除名支語了嗎？
r

推 3 連推 07/10 10:57

CP值也是外來語演化的在乎外來語真的會沒完沒了語言本來就是好用就會變成主流台灣也超多來自美日的外來語
a

→ 07/10 10:58

視頻視頻視頻
W

推 2 連推 07/10 11:00

好用嗎第一格我完全看不懂最後一句在說啥= =集郵要不是之前板上在吵我也看不懂在說什麼
a

推 07/10 11:01

美日:蛤?
s

推 07/10 11:02

這篇推文好多愛支病患唷ㄏㄏ
k

推 07/10 11:03

其實是互相入侵
s

推 2 連推 07/10 11:04

我只覺得用詞很難聽，就文化水準不太夠明明也很多中國文筆很好的文化，偏偏都不學那些
s

推 07/10 11:04

沒有，老害看啥都是放超大聲，有文化的會戴耳機
s

推 07/10 11:05

你怎麼沒有提b站會冒出一大群吹比yt好看的
f

推 07/10 11:08

看支語仔越來越多
r

推 2 連推 07/10 11:09

除非原住民不然人幾乎都中國來的哪有什麼入不入侵的問題很多傳統文化本來就從中國流傳下來的
H

推 07/10 11:09

我有在超市聽過有人在唱大東北是我的家鄉笑死
h

→ 2 連→ 07/10 11:12

也可能是外籍、陸二三代人口越來越多使用率就上升了現在是你去糾正會被罵的風氣蔓延，用字不精確沒人管了
d

推 07/10 11:12

無所謂吧，支語早已融入台灣不可分割
b

推 2 連推 07/10 11:12

晶晶體雖然不是文化入侵，但也是用語交叉使用時會讓人反感，但抱怨晶晶體時不會有這麼多護航的理由
g

→ 07/10 11:12

很躁不也是支語嗎
t

推 2 連推 07/10 11:15

我都用原本的說法，例如對方講視頻，我回的時候就講影片，久了對方會自己改回來
k

推 07/10 11:15

老人還在捷運看A片勒看抖音怎麼了
P

推 07/10 11:15

第四格真的
h

→ 07/10 11:16

往好處想就是能讓你分別這個人的教育程度到哪
a

推 07/10 11:17

第四格怎麼看出來是在看抖音
t

推 07/10 11:20

愛支病入侵
y

推 07/10 11:20

PS玩家無法直上享受不到第三格
D

噓 7 連噓 07/10 11:21

笑死還有人扯到教育程度我都有念台大研究所的朋友也會講對岸用語你教育程度比他高？另一個念土木的還去對岸工作口音都有點捲了還有內文圖這種就是極端用法有些還小圈圈用就像看羅傑統神那種的然後現實喊那些很尬音量開很大聲那就個人品德問題了多半老人跟怪人我上面一點的推文 h開頭的說分別這個人教育程度
w

→ 07/10 11:22

原來集郵是這意思...集郵擴列講得出來的人自己不覺得尬嗎
a

推 2 連推 07/10 11:23

車上放出聲音的很多，不過開始會有人去制止了捷運上那些中國人動手的話也有緊急通報按鈕可以叫人來
B

→ 07/10 11:23

因為比較粗魯的比較容易傳染啊
b

→ 2 連→ 07/10 11:25

整串只有你講到教育水準卻虛空提出來，看來誰的教育水準不夠也很明顯了
h

→ 2 連→ 07/10 11:26

品德教育、中文教育都是教育，程度不夠的就不會在意用字精確度
w

→ 07/10 11:27

搞不好人家認為對岸用語非常精確啊
D

→ 2 連→ 07/10 11:28

如果意思是一樣也不難聽就像有人好會用OK這叫不精確嗎？還是雙標逢X才反
b

→ 2 連→ 07/10 11:31

不過用詞精不精確跟溝通用詞讓不讓人反感是兩回事，很多用晶晶體的學歷也不低，但還是有些詞彙硬要用晶晶體
J

→ 2 連→ 07/10 11:32

第一格的最後一句怎麼解釋阿?屬於是放在最後?整句話念起來不像一個句子阿??
w

→ 2 連→ 07/10 11:32

早年對岸比較多外來語亂翻的現在大多都同步現代化了反而咱們對英文外來語習慣不翻直接用原文
h

→ 07/10 11:32

那就請你論述「物品質量很好」這句是否精確
k

推 2 連推 07/10 11:34

集郵就是學達比兄弟把人的靈魂困在郵票裡擴列就是擴張前列腺尋求刺激
h

→ 2 連→ 07/10 11:34

把句子放最後那個是英文直接機械翻譯過來的文法，變成他們的習慣用語
w

→ 07/10 11:36

把倒裝句放在中文裡是誰發明的呀 XDDDDD
J

→ 3 連→ 07/10 11:39

不知道對岸為啥很多詞都非要簡稱不可或是弄個定義詞好像每個事情都需要簡稱一樣到底哪裡差那幾秒了
h

→ 07/10 11:42

更麻煩的是他們會覺得你一定要懂那個簡稱不然是你的錯
Z

推 2 連推 07/10 11:42

不說古文倒裝以前星哥電影就有看過了你剛剛戳走我一億五了已經
h

→ 07/10 11:44

但很遺憾周星馳並非台灣人，口語上習慣比較像中國
J

→ 5 連→ 07/10 11:46

不過我好奇前3格那些句子在台灣現在真的很口語了嗎??場次沒在跑,不確定集郵是不是真的有人用,但上頭跟手柄有很多人用嗎? 但是絲滑我是真的已經有在一些文章看到至於第4格,那種影片內容不管哪個平台都一堆,至於擴音大叔或大媽我到覺得跟對岸無關
g

推 07/10 11:47

周星馳多數電影都是港英時期的了，現在香港人又變中國人了
p

推 2 連推 07/10 11:47

https://b23.tv/nPzj1av既然都異世界轉生了當然是要上馬格努斯40K
b

推 07/10 11:48

集郵？對面也很多都說合照吧
J

推 2 連推 07/10 11:49

絲滑滿多廣告會看到都覺得明明柔順跟流暢就在那幹嘛非得用這個詞==
h

→ 4 連→ 07/10 11:50

第一格常聽到的是追劇，但這個詞相對沒錯誤，第三格常會聽到的只有手柄、水平最常聽到的還是充電寶這個詞，畢竟行動電源念起來很長遊戲部分常聽到的則是前搖、後搖、速通
J

推 7 連推 07/10 11:51

周星馳那個國語翻譯其實還是台版就是跟2000年後漸漸對岸開始創造一些比較紅的鄉村流行語還是有根本差異多數被拿來當支語討論的還是後者因為農村味太重很多也蠻粗俗很愛講器官所以引起不少反感不過想來還是敵不過長年來大量的播送吧
p

推 2 連推 07/10 11:52

火車上以前就很多開大聲廣播的，都是這30年內靠著捷運法規去其他交通工具內對槓才減少的。
q

噓 07/10 11:54

不知道這邊一堆人玩中遊嗎呵呵
y

→ 3 連→ 07/10 11:55

要講用語精確度問題，看我們這一代跟上一代之間的用語差距就可見一二了會吵問題一直都是在“對岸“上
h

→ 07/10 11:55

網路短片傳播快速就是這樣，同語系上容易影響人
p

推 3 連推 07/10 11:57

快速通關=速通至少簡稱的還好，在200X年的BBS吵過頭字語的事，中大這件事就是那時代一直吵到中央為尊，現在只是大部分頭字語不在是台灣這邊主導了。
Z

推 07/10 12:00

我都叫快通沒聽過速通 XD
p

→ 3 連→ 07/10 12:01

另外頭字語也包含了黑話的功能，過往最愛講黑話的就是身為邊緣族群的御宅族，畢竟在那年代，身為沒啥市場價值也無長輩支持的族群，很多話都只能意會。
b

推 07/10 12:05

北車到現在也還會有人吵、反感這個縮寫，
c

推 07/10 12:09

不就因為台灣相關娛樂產業,完全被對面輾壓啊...
t

推 07/10 12:11

每日置頂任務
b

→ 2 連→ 07/10 12:11

什麼都要縮寫已經算令人不少人反感的一件事了，搭配支語就會變成已經不同詞彙了還被縮寫
n

噓 2 連噓 07/10 12:13

要不要想一下為什麼沒那個能力讓別人看你的影片說你愛說的話？
a

推 2 連推 07/10 12:17

人家文化娛樂比你高比你好玩啊，能完全做得不接觸不玩再來指責支語吧
h

噓 07/10 12:20

411釣魚喔
p

推 3 連推 07/10 12:21

https://b23.tv/CUgYpnh其實把黑話拿來做這種東西就知道我們平常對談有多歡樂了。
B

→ 2 連→ 07/10 12:23

這樣說的話其實網路上叫的很大聲但其實還是最小眾因為現實大家根本不car要用就用這樣不就跟DEI那陀很像嗎
M

→ 2 連→ 07/10 12:25

畢竟不會外語，自身的內容產業又死亡，結果正常吧。現在社會滿滿口嫌體正直的人就很神奇
r

噓 07/10 12:25

對對對，這邊米遊庫洛全都是日本的

📚 本系列文章

共 3 篇・依時間排序

7/10 [閒聊] 台灣被對岸文化入侵得太嚴重了 ▲59 7/10 Re: [閒聊] 台灣被對岸文化入侵得太嚴重了 ▲23 7/10 Re: [閒聊] 台灣被對岸文化入侵得太嚴重了 ▲1

🍉 更多相關的瓜

同板／同主題，繼續吃

🎮 C洽台灣被對岸文化入侵得太嚴重了 ▲2 🎮 C洽台灣人甜點不甜 VS 水果不甜 ▲92▼1 🎮 C洽抽煙真的會死於肺癌嗎 ▲76▼2 🎮 C洽 [Vtub] Hololive 晚間直播單 (1150708) ▲759▼1