🎮 C洽
🌡️ 微溫
[活俠] 日語Mod2.3假名標音版本發布
▲ 14 推
▼ 0 噓
→ 8 回應
🔔 追這個瓜,別錯過後續
挑下面的關鍵字追蹤——只要 爆了、有後續 或 延燒,第一時間通知你
https://x.com/Mortal_jp/status/207876572757909…
說好本週發,最後一天壓線不算食鹽了
https://dlaqe2334.github.io/LOM-JPMOD/
大工程辛苦了
似乎是外掛字幕,人名要滑鼠移到上面才會顯示

文本中的專有名詞會自動顯示,但回想LOG不會

所以趙活還是ちょうかつ 沒有JOKER揪~卡的梗可以玩了
吳鄉沒有兼顧無相的諧音,想想也是沒辦法的事...反正也不重要

瑞笙是せい,在日語也能有生活(せいかつ)雙俠的諧音了

晁和竟然是ほう啊...原本想說叫かず還能跟活(かつ)有點像的發音的說

這下實況主念台詞配音可以不用停下來問台灣ニキ了吧?
--
役に立てれば、一撃で十分。
覚えておけ、これこそが点蒼の弟子なら誰でも使える剣技…

--