[絕區] 3.1劇情心得 蕾米蕾米大勝利
從2.7開始就慢慢舖陳 與蕾米之間慢慢加溫的關係
花了3個版本的時間 讓蕾米在3.1達成了各種成就:
1. 第一個和繩匠共舞的人
2. 第一個在自己的房間和繩匠過夜的人
3. 第一個讓繩匠摸自己(翅膀)的人
4. 第一個聽到繩匠分享研究所的事情 甚至直接交換記憶
恭喜蕾米莉雅表現完全輾壓空降小女友葉瞬光
正是因為有這麼長的鋪陳 才能將兩人的距離合情合理的拉進
劇情有滿多時間只有兩個人在對話，但不至於變得冗長也是如此
因為感受到關係變近, 才能不厭其煩地說出這麼多內容
在主線上 一個版本劇情有這麼多轉折還是第一次
老朋友突然出現
然後老朋友突然就死了
蘿莉媽媽變敵人
繩匠受打擊哭哭讓蕾米安慰
然後策反馬娘變隊友 進空洞冒險
最後兩人跑去行刺蘿莉媽媽 真正的變共犯
戰鬥中還有多段很棒的轉折 一下操作繩匠一下操作蕾米
真的很不錯 讓我熬個夜就玩完了
接下來的發展也留有很多懸念:
一個老朋友躺病床上還能幹嘛
一個老朋友還在外面搞事
剩下兩個挽晝的安危怎麼辦
黑枝是潛伏還是還沒上島
可能還有第三個結使幼體會出現
還有用不完的材料, 希望能繼續發揮
缺點:
克拉蕾的初登場, 與繩匠的對話支離破碎, 角色塑造已經差到我不抱期待了
中挽晝的日文配音不太喜歡, 蘿莉媽媽的我有習慣,但中挽畫的感覺不行
戰鬥的動畫超用力, 不過超快的動作+距離太近的分鏡, 讓畫面有點亂
中文每當有生硬的對話 日文都會潤飾過
角色想法表達不夠充分時 日文也會加長敘述
並且這次日文文本與中文文本是差距最大的一次
以前是潤飾和優化表現
這次有幾句甚至語意都改了
我覺得ZZZ能在日本有這麼高的人氣
翻譯把每句對話都翻得很有趣絕對是主要原因之一
劇情總評:
2.1 >= 3.1 = 3.0 > 2.3 > 2.7 = 2.8 >> 2.0 = 2.2 = 2.6 > 2.5 > 2.4
演出總評:
3.1 > 3.0>>其他全部
--