巴比倫柏林 Babylon Berlin 第五季 9/10
新聞網址：
https://www.hoerzu.de/aktuelles/babylon-berlin…
新聞標題：
"Babylon Berlin" 5: Diese Rollen spielen Schick, Noethen & Striesow
新聞全文機翻：
在《巴比倫柏林》開播十年後，ARD將於9月推出第五季也是最後一季。克萊門斯希克、烏爾里希諾登和大衛史崔索也將首次加入該劇的演員陣容。
最終季的預告片節奏緊湊，迅速揭示了這部將於9月10日起在ARD媒體庫上線的八集新劇的主題：納粹在1933年奪取政權。第五季以阿道夫希特勒就任總理為開端。柏林在希望、恐懼和政治動盪中搖擺不定，格雷昂拉斯和夏洛特里特爾開始調查一系列一戰前線士兵的謀殺案。同時，一份遺失的文件浮出水面，或許能揭示希特勒軍旅生涯的新篇章 — 因為他的精神狀態顯然極不穩定。
當格雷昂拉斯突然無故失蹤後，對那份爆炸性文件的追尋變成了一場生死攸關的競賽。《巴比倫柏林》第五季改編自沃克庫徹的小說《三月陷落》。阿希姆馮鮑里斯 Achim von Borries、亨克漢德洛格滕 Henk Handloegten 和湯姆提克威 Tom Tykwer 再次聯手，共同創作並執導了這八集全新劇集的劇本。
沃克布魯赫 Volker Bruch 和莉芙麗莎弗里斯 Liv Lisa Vries 將在劇集結局中回歸，繼續飾演警長格雷昂拉斯 Gereon Rath 和偵探督察夏洛特里特 Charlotte Ritter。
其他演員包括飾演奸詐的君特溫特上校 Günter Wendt 的班諾福曼 Benno Fürmann飾演古怪實業家阿爾弗雷德尼森 Alfred Nyssen 的拉斯艾丁格 Lars Eidinger
飾演格雷昂青梅竹馬海爾加拉特 Helga Rath 的漢娜赫茨施普隆 Hannah Herzsprung飾演攝影師萊因霍德格拉夫 Reinhold Gräf 的克里斯蒂安弗里德爾 Christian Friedel飾演兇殺組組長恩斯特格納特 Ernst Gennat 的烏多薩梅爾 Udo Samel
飾演奧地利記者山謬卡特巴赫 Samuel Katelbach 的卡爾馬可維奇 Karl Markovics飾演共產主義醫生沃爾克博士 Dr. Völcker 的茱蒂絲翠貝兒 Jördis Triebel
飾演《時代周刊》主編古斯塔夫海曼 Gustav Heymann 的馬丁伍特克 Martin Wuttke飾演尼森的律師韋格納 Wegner 的霍爾格漢特克 Holger Handtke
以及飾演電台播音員弗雷德雅各比 Fred Jacoby 的彼得喬丹 Peter Jordan。
克萊門斯希克、烏爾里希諾登和大衛史崔索是這次在國際上大獲成功的 ARD系列劇的新成員。他們分別飾演在納粹崛起過程中扮演不同角色的歷史人物。
Ulrich Noethen als Edmund Forster
烏爾里希諾登飾演艾德蒙福斯特
烏爾里希諾登（66歲）飾演精神科醫生艾德蒙福斯特教授。據說，1918年希特勒被派往前線後，福斯特曾為他治療心因性（癔症性）失明。據傳，蓋世太保試圖阻止福斯特掌握的希特勒精神病史公諸於世。1933年 9月，福斯特因莫須有的罪名被停職，並失去了所有職位。幾天后，他在格賴夫斯瓦爾德自殺身亡。
Devid Striesow als Hermann Göring
大衛史翠索飾演赫曼戈林
大衛史崔索（52歲）飾演赫曼戈林。這位前戰鬥機飛行員曾任普魯士內政部長，於1933年掌控了德國最大州的警察部隊，創立了蓋世太保，並下令建造第一批集中營，以殘酷鎮壓反對派。從1935年起，戈林在軍事、經濟和政治領域攫取了許多要職，在二戰期間，他擔任德國空軍總司令。戰後，他於1946年被盟軍判處死刑，但在行刑前自殺身亡。
Clemens Schick als Adolf Hitler
克萊門斯希克飾演阿道夫希特勒
克萊門斯希克（54歲）飾演阿道夫希特勒。1933年 1月30日，帝國總統保羅馮興登堡根據憲法任命奧地利出生的希特勒為總理。希特勒利用魏瑪憲法的種種手段逐步廢除民主制度。1933年 3月，他透過《授權法》為國家社會主義獨裁統治奠定了法律基礎，並隨後對數百萬民眾，特別是歐洲猶太人，進行了迫害和屠殺。身為德國國防軍總司令，他於1939年9月1日入侵波蘭，發動了第二次世界大戰。希特勒於1945年 4月30日在柏林自殺身亡。
《巴比倫柏林》前四集將於9月19日晚上8點15分在ARD電視台播出，並於9月25日晚上10點20分重播。從9月10日起，《巴比倫柏林》全部五季內容將在ARD媒體庫上架。https://www.ardmediathek.de/serie/babylon-berl…
--