否認修憲尋求連任可能！李在明強調：憲法已「明確限制」總統任期

ETtoday新聞雲 2026年09月10日 12:02

否認修憲尋求連任可能！李在明強調：憲法已「明確限制」總統任期

記者羅翊宬／綜合外電報導

南韓總統李在明於當地時間9日在法國巴黎出席僑胞懇談會時，首度公開談及自身總統任期。他強調，「我的任期受到憲法明確限制」。由於近期南韓政壇出現修憲及總統連任討論，甚至有在野人士要求他表明放棄連任，這番談話因此受到高度關注。

儘管李在明此次任內正式通過修憲，將南韓總統任期從5年縮短為4年、且可尋求連任，但本屆總統並無法套用修憲結果。

李在明解釋，從去年6月4日正式就任後，上任初期為何密集安排海外出訪的原因。他表示，自己已經把許多出訪行程安排在任期前段，因為若等到任期後半段才與其他國家建立良好關係，實際能夠運用及延續外交成果的時間勢必受到限制。

根據《韓聯社》，李在明此次直接提到「（總統）任期受到《憲法》限制」，被視為他近期首次針對自身任期問題公開表達立場。不過，李在明當天並未將談話延伸至修憲議題，而是把焦點放在積極推動正常外交的必要性。

據悉，南韓最大在野黨國民力量的院內代表鄭點植8日在國會交涉團體代表演說時提到，「李總統之所以絕對不會對外承諾『我不會尋求連任（總統）』，是因為他想透過修憲來延長總統任期，進而逃避或延後訴訟與官司。」

李在明指出，南韓是高度依賴對外貿易的開放型國家，總統外交能為投資、經濟及安全合作創造機會。他表示，自己曾訪問的國家，之後出現出口成長加快、民間交流與企業合作增加等效果，因此希望把握總統任期前段能夠發揮的外交空間。

根據韓媒《中央日報》，李在明上任約1年3個月期間，已經進行13次海外出訪，足跡遍及21國。他表示，南韓在尖端產業及文化藝術領域的國際地位出現巨大改變，南韓政府必須把握這項機會，持續擴大對外合作。

李在明此次受法國總統馬克宏邀請，與妻子金惠景前往法國進行國是訪問，強化雙邊關係及未來產業合作。當地時間8日，李在明出席馬克宏主辦的國賓晚宴，提到韓法建交140週年，盼雙方進一步拓展核能、人工智慧、半導體、量子技術、關鍵礦物、文化及人員交流等合作。

https://www.ettoday.net/news/20260910/3234768.…

反觀

--