← 回熱門
📌 Marginalman 💨 剛冒煙

Re: 日語警察

👤 edward40812 (甘草@葵歌劇団) 🕐 Mon Aug 31 11:06:38 2026
▲ 3 推 ▼ 0 噓 → 2 回應
分享
🔔 追這個瓜,別錯過後續
挑下面的關鍵字追蹤——只要 爆了有後續延燒,第一時間通知你

現在還有嗎

想當初在皇城一堆在那邊吵同接

殊不知一堆日常用語都是和製漢語

說到日文警察

你島新台南站的「月台」日文標示

把「月台」改成「ホーム」了

更改前

更改後

這樣是對還是錯r

--

看 PTT 原文 ↗ 接著看下一篇 ▶ Re: 日語警察 📌 Marginalman看下一篇 →

📚 本系列文章

共 2 篇・依時間排序
8/31 Re: 日語警察 ▲3 8/31 Re: 日語警察

🍉 更多相關的瓜

同板/同主題,繼續吃
📌 Marginalman 超時空輝耀姬炎上了好爽,發錢 ▲55 📈 股票 2026/08/31 盤中閒聊 ▲922▼106 📈 股票 欣興最新聲明爭議非載板!三大外資定調「無關 ABF」重申正向買進 ▲414▼50 🍵 八卦 沙德爾颱風要復活往台灣方向? ▲306▼9