🎮 C洽
💨 剛冒煙
💬
推特熱議:中國朋友問文化祭真的存在嗎
▲ 5 推
▼ 0 噓
→ 3 回應
🔔 追這個瓜,別錯過後續
挑下面的關鍵字追蹤——只要 爆了、有後續 或 延燒,第一時間通知你
昨天在X aka 推特上引發討論熱潮的文
主題是ACG中的校園生活
https://x.com/shin_makino/status/2091398415070…
翻譯版:
看來這是真的啊。
我被中國朋友問到,日本的動漫或漫畫裡常有文化祭、體育祭、社團活動、修學旅行之類的,那些東西真的存在嗎?
該不會是創作吧?
結果我說那些真的存在,而且很多人會做到高三夏天還在參加社團,之後才開始準備考試, 他聽了真的很認真地嚇一跳。
好奇現在台灣的高中職校慶還會弄的很盛大嗎
以前國一二高一二都會弄園遊會
賣一些乾冰汽水、火候很詭異的炸物、泡麵、滷味
或賣二手物、抽獎
厲害一點的會弄鬼屋
還有各社團的表演
學生會賣紀念周邊
國三高三學長姐就純去玩
現在小朋友還流行這些嗎
認識的國小國中生都是家長去擺攤 還有外面的攤販進去賣了
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--