🍵 八卦
💨 剛冒煙
📰
台鋼沐妍「誤用支語」道歉!估狗了才知道:平常真的沒注意文字細節
▲ 7 推
▼ 0 噓
→ 12 回應
🔔 追這個瓜,別錯過後續
挑下面的關鍵字追蹤——只要 爆了、有後續 或 延燒,第一時間通知你
ettoday
台鋼沐妍「誤用支語」道歉!估狗了才知道:平常真的沒注意文字細節
為避免再誤踩雷區,沐妍特地請ChatGPT整理常見支語清單。沒想到一看讓她嚇壞了,原來常聽到的「儀式感、情緒價值、拿捏、直播帶貨、對接」等詞都算支語。她無奈地說,常聽客戶講或IG內文這樣寫就拿來用,「買尬~我昏倒!」
文中提到的這幾個都不是以前支語警察會取締的
尤其儀式感 拿捏 對接這些也根本不是支語
身為初代支語警察 到現在也只會對會混淆臺灣同詞彙用語有反應
像是質量 視頻 尤其是質量 物理上有其定義別給我拿來當品質用
現在很多支語鶄察根本就只是自己國文不好 自己沒聽過的詞彙就一律當支語
反而接地氣 走心 科普(當動詞用) 破防 優化等等標準支語琅琅上口
語言用法會隨著時間有演變 新詞彙出來靠北是支語也就算了
像我都看不懂隔壁西洽討論時用的一堆支言支語
但這些支語鶄察反而是說以前臺灣人的用法是支語
聲稱現在這些新詞彙 或是某種沒人聽過的用法 說是標準臺灣人用法
看得甚是尷尬
真好奇我國現在的國文教育到底出了什麼問題 = =
--