[Vtub] 雨海ルカ/天晴ひなた 天氣星球週報0528

－－－－－－－降雨預報－－－－－－－

雨海ルカ

「本週的下雨預報！」

(話說，ルカ釘選的行程表還在五月初w)

「下雨預報」(GMT+8)

05/25(一) 休播

05/26(二) 晚上 未定！(更改到禮拜三 歌回)

05/27(三) 休播 (歌回)

05/28(四) 晚上 未定！

05/29(五) 休播

05/30(六) 晚上 未定！

05/31(日) 晚上 5月回顧直播！

等等ルカ24:00要直播的是～

https://www.youtube.com/live/mIjcvedY39o

【 歌枠 】 アーカイブメン限！リク◎

「等等24:00　存檔會限歌回」

「是個存檔將會沉入會限之海的歌回！點單也請多麻煩醬」

(@notie_notnot譯)

－－－－－－－天晴預報－－－－－－－

天晴ひなた

「這禮拜的晴天預報！」

「天晴預報」(GMT+8)

05/25(一) 休播

05/26(二) 晚上 未定！ (病假)

05/27(三) 晚上 未定！ (病假)

05/28(四) 休播

05/29(五) 休播

05/30(六) 18:00 定期談話會／？ 未定！

05/31(日) 晚上 5月回顧直播！

這幾天ひな扁桃腺發炎要休息一下～

「久違地超級發腫的扁桃腺炎要死掉了」

「所以直播要稍微休息一下！！」

「不過已經拿到藥了，很快就會回復再回來的，所以請等我一下下吶！」

－－－－－－－WeatherPlanet【氣象預報】－－－－－－－

一口氣知道何時天晴何時降雨！

「這禮拜是雨海的談話會加強週!!!」

「1周年紀念商品現正熱賣中!!!」

「這禮拜也是雨海的談話會加強週!!!」

「大家記得把拍的照片上傳到#ウェザプラ写真部給我們看看哦～」

「ROUND1聯名活動！終於開始啦！YEAAAAAAAAAH！！」

「我們準備了只有在聯名包廂才能看到的影片，請務必關照一下哦～」

「雖說是有點難以理解的內容就是了…，大家多多指醬呦～」

(@yo__se__san譯)

活動情報好多！

round1開幕週～

為期三個月的聯名活動！

場內提供飲食、卡拉OK、保齡球等設施

如果保齡球打到不錯的分數還會送L夾喔！

僅僅只是路過也可以嘗試～

然後

【天氣星球！】更新第14話了！

「對天氣星球來說，

存在不想去醫院的時候，與失去去醫院的記憶的時候！」

(@notie_notnot譯/嵌)

然後是兩個六月才開始的活動

一個是在Loppi、HMV&BOOKS online販售的商品

這禮拜的回顧直播應該就會提到

先貼幾張圖

詳細資訊等她們說完，下禮拜再來整理～

這次的圖超級可愛！

另一個是和EDITH inc.的聯名咖啡廳第二彈

應該也會在週末回顧直播做正式告知

一樣先貼個幾張

這個活動的ひな有...有料！

有一個怪怪眼鏡！

同時三個活動舉辦...

太可怕了天氣星球...

最後是～

本月直播題材招募中「天氣星球〇〇社活動報告」

粉絲間的各種活動報告！

投稿請至官方推特連結～

綿抜 皐

@watanukisatsuki

--

--

更新清晰一點的活動圖。