← 回熱門
🍵 八卦 💨 剛冒煙

為什麼一些語言文法要有時態?

👤 willydp (波昂金城武) 🕐 Sat Jul 11 10:37:55 2026
▲ 3 推 ▼ 0 噓 → 8 回應
分享

我們都知道歐美語言都有時態,過去式、過去完成式、未來式......

動詞要變化,很多動詞變化還不照規則來要另外背誦,

比起來中文就簡單多了,基本上只要在句子中加上時間,動詞根本不必變化,

若想強調"已完成"的話頂多在動詞後面加個"了",就可以強調自己已經做了甚麼事情。這樣不是方便多了嗎? 為何那麼多語言都要有時態?

中文這種無時態系統有好有壞啦

根據師大華語教學,鄧守信的中文語法理論,中文動詞三分論:

動作動詞、狀態動詞、變化動詞

https://linguist.tw/media/files/鄧守信教授之道一以貫之.pdf

https://mtc.ntnu.edu.tw/upload_files/resource/…

狀態動詞(例如繫詞「是」)無法用「了」表達過去時相

例如: 「我是肥宅。」無法變成「我是了肥宅。」

而「我是肥宅了。」語尾的「了」和動詞後的「了」不同,是貌的變化。

狀態動詞就只能搭配時間副詞來表示,像是「我曾是肥宅。」,「我三年前是肥宅。」等

所以中文狀態動詞無法像印歐語系單純表達過去時相,必須進一步揭露時間

--

看 PTT 原文 ↗ 接著看下一篇 ▶ 為什麼一些語言文法要有時態? 🍵 八卦 · ▲2看下一篇 →

📚 本系列文章

共 4 篇・依時間排序
7/11 [問卦] 為什麼一些語言文法要有時態? ▲15 7/11 Re: [問卦] 為什麼一些語言文法要有時態? 7/11 Re: [問卦] 為什麼一些語言文法要有時態? ▲2 7/11 Re: [問卦] 為什麼一些語言文法要有時態?

🍉 更多相關的瓜

同板/同主題,繼續吃
🍵 八卦 為什麼一些語言文法要有時態? 🍵 八卦 為什麼一些語言文法要有時態? ▲5 🍵 八卦 快訊/南僑通報第3起致癌油 食藥署下令中聯「不得恢復生產」 ▲271▼18 🍵 八卦 中聯總經理2000萬交保!親友急拿錢贖身 半夜聲東擊西快閃 ▲70▼7