🍵 八卦
💨 剛冒煙
❓
請教為什麼台文這麼白癡?
▲ 5 推
▼ 3 噓
→ 18 回應
先說啊 我不是閩南人 我也沒那麼討厭閩南人(最討厭還是外省人)
節錄一段珂拉琪某首歌的歌詞
下晡 一个人踮厝內
西北雨 沃澹窗外的衫
外口的人猶未轉來
戇戇咧等 戇戇攑一支雨傘
為你幾若擺睏袂去
全世界揣袂著你的形影
凡勢會當共你放
氣身惱命 我哪會攏無要無緊
踮遮規暝 看電火閃爍
我踮遮等待 拍無去的人
聽厝內的聲 聲聲佇咧吼
我踅來踅去 思念火燒房間
其實,我大概還能看得出歌詞在講啥,她唱我也大概聽得出七八分
推廣這個東西沒問題啦,是說他的載體、推廣的方式
學校教育那套註定這個東西很容易稱為填鴨教育
除非你讓孩子理解到 原來可以台語填詞 原來可以台語歌也可以揉合很多元素 讓他變得很有質感
你做這些努力才有意義啦
以前的人比較流於表象,老是愛講「台語很美啊」什麼的,但舉不出個例子:/
為什麼?因為他不懂什麼叫美啊,人家講美,我也跟著講,反正一定有什麼可以證明
這種人才是多數,可能心裡深刻厭惡「中華民國美學」,但本身並不具備稍具水準的審美
就這樣的人才有辦法在
「認知台語很美」的前提下,接受「台羅文這麼醜陋」的存在。
-----
Sent from JPTT on my iPad
--